Русская фантастика / Книжная полка WIN | KOI | DOS | LAT
Предыдущая                         Части                                  
   Тут случайно я увидел свое отражение в боковом зеркале джипа, и причина
поразившего их ужаса стала ясна. В предрассветных сумерках белки моих глаз
светились холодным могильным светом. Я повернулся к ней, и она чуть не
вскрикнула.
   - Тебе лучше позаимствовать у одного из них темные очки.
   - У меня есть свои, - ответил я и похлопал по карману.
   Однако мы все же осмотрели содержимое их карманов, и к своему сожалению
я отметил, что найденные там доллары значительно отличась от моих.. Она же
в своем мире с Железным Занавесом баксы видела только на картинках, и с
собой у нее были лишь рубли с профилем вождя мирового пролетариата. Да, мы
были из разных миров.
   Но надо было что-то делать. Мы оказались в чужой стране, скорее всего,
в чужом мире, и нужно было искать выход из положения.
   - Что, если пройти опять через этот алтарь, - спросил я ее.
   Но она ответила, что никогда не стоит пользоваться одними вратами
дважды подряд, тем более так скоро, потому что легионы демонов могут
поджидать нас там. И нам оставалось отправляться в путешествие по твердой
земле. Завести джип нам так и не удалось, так как последний придурок по
запаркам заблокировал антиугонную систему, и нам пришлось идти пешком до
шоссе. К счастью, в последние годы, проведенные в своем мире (как это
забавно звучит), я усиленно учил английский, предпринимая попытки
продолжить обучение где-нибудь в дальнем зарубежье, а она училась на Ин.
Язе. Так что проблем с разговорным языком у нас не было. Кроме того у нас
было мало мало баксов.
   -Как странно, - сказал вдруг я, - мы столько пережили вместе, и так и
не познакомились.
   - Мила, - сказала она коротко.
   - Андрей, - ответил я.
   И мы двинулись в путь. Изображая парочку путешествующих иностранных
студентов, мы принялись ехать автостопом и вот остановились в этом грязном
мотеле. Сейчас, когда я пишу это эссе, Мила, наконец, спит. Я не хочу ее
будить. Мы так давно не отдыхали. Я и сам не прочь уснуть, но, во-первых,
кто-то должен быть начеку, а во-вторых, кто-то должен поведать миру, что с
нами произошло. Не знаю, зачем, но я должен был это написать. Я отправлю
это письмо самому себе в Россию. И, может быть, тот кто живет вместо меня
в этом мире прочтет его, и извлечет для себя что-нибудь полезное.
 
   ***
 
   Письмо с этим рассказом я получил по почте. Оно пришло из Калифорнии.
Не знаю, правда ли это, или нет. Пусть читатель решает сам.
 
   (1997)
 
 
--------------------------------------------------------------------
"Книжная полка", http://www.rusf.ru/books/: 10.06.2002 13:28


Предыдущая Части


Купить фантастическую книгу тем, кто живет за границей.
(США, Европа $3 за первую и 0.5$ за последующие книги.)
Всего в магазине - более 7500 книг.

Русская фантастика >> Книжная полка | Премии | Новости (Oldnews Курьер) | Писатели | Фэндом | Голосования | Календарь | Ссылки | Фотографии | Форумы | Рисунки | Интервью | XIX | Журналы => Если | Звездная Дорога | Книжное обозрение Конференции => Интерпресскон (Премия) | Звездный мост | Странник

Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг