Русская фантастика / Книжная полка WIN | KOI | DOS | LAT
Предыдущая                         Части                         Следующая
неповторим, если она уйдет -  а  уйдет  она  непременно,  -  но  уже  одно
соприкосновение с ней открыло  нам  еще  одну  тайну  Вселенной.  Конечно,
Ньютон, скажем прямо, был счастливее нас: он мог доказать свое открытие. А
сможем ли мы?
   Сможем.
   Я вспоминаю о "соответствующем импульсе". Если,  приняв  его  от  меня,
энергополе "невидимок" со скоростью света передаст его аналогичному полю в
любом месте планеты, любой избранный мною материальный  объект  распадется
на атомы, причем энергия распада будет отброшена в сопредельное  временное
пространство. Так, по крайней мере, объясняла мне Сузи. А на  доступном  мне
языке понятий это значит, что объект исчезнет  без  шума  и  вспышек,  без
всяких там  излучений  и  взрывных  волн,  просто  исчезнет,  как  стакан,
прикрытый цилиндром фокусника. Хотя  бы  на  день,  на  час  я  становлюсь
человеком, который мог творить чудеса. Сказка Уэллса превращается в  быль.
Я не буду размениваться на мелочи - выращивать  на  улице  розовые  кусты,
печатать фальшивые ассигнации или отливать  на  кухне  золотые  бруски.  Я
размахнусь по глобусу, прекращу любую войну и любой террор, заставлю  уйти
в отставку  любое  преступное  правительство.  За  несколько  минут  любая
военная хунта отправится в ад или сдастся на милость народа. За  несколько
минут невинно осужденный выйдет на свободу из любого застенка...
   Я разбушевался в мечтах, как школьник,  нагромождая  в  уме  сказку  за
сказкой, пока спасительный сон не избавил меня от постыдного возвращения к
действительности. Сон  под  утро  тревожный  и  хрупкий,  полный  странных
видений, словно повторяющих что-то забытое в твоей жизни.
   Я иду в каменном ущелье будто вымерших улиц.  Одинокие  черные  тени  в
подъездах с неопределенным человеческим обликом. Прохожих  нет.  Стекол  в
окнах тоже нет - одни пустые глазницы. Может быть, это улицы из фильмов  о
разрушенных войной городах?
   Улицы суживаются, оборачиваясь переулками и  проходными  дворами,  и  я
знаю, что где-то неподалеку меня ждет тупик, из которого уже нет выхода.
   Это - ворота, похожие на  вход  в  автомобильный  гараж.  Они  медленно
раскрываются, выпуская навстречу мне что-то неопределенное и  рыхлое,  как
медуза. А может быть, это новая форма разумной жизни?
   "Почему?" - спрашивает она и не договаривает.
   "Почему?"
   "Почему?"
   Я просыпаюсь и сажусь на постели, опустив босые  ноги  на  пол.  Должно
быть, еще рано, в комнате  света  мало,  и  только  на  освещенном  экране
телевизора легко читается тот же вопрос:
   "Почему?"
   А вслед уже бегут слова, договаривающие сон:
   "Почему у тебя несколько жизней?"
   Я даже протер глаза, чтобы убедиться в том, что  не  сплю.  Экран  ждал
ответа.
   А что я мог ответить на этот, мягко говоря, странный вопрос?
   - У меня одна жизнь.
   "Две. Ты одновременно был в двух пространственно-временных мирах. Ночью
и днем. Лежал не двигаясь и двигался в пространственных границах, какие вы
называете улицами".
   - Это не жизнь, это - сон, - сказал я зевая.
   "Ваш  словарь  толкует  слово  "сон"  слишком  неопределенно.   Это   и
физиологическое состояние,  в  котором  периодически  прекращается  работа
сознания, это  и  видения  спящего,  и  мечта,  и  фантастический  продукт
воображения. Слишком много исключающих друг друга понятий".
   - Я имел в виду именно видения - то,  что  происходило  во  сне,  а  не
наяву, - сказал я вслух.
   Экран понял по-своему.
   "Другая жизнь, но мы не могли в нее проникнуть".
   -  Потому  и  не  могли,  что  она  не  существовала  реально.  Продукт
неконтролируемого воображения.
   "Непонятно. Все, что  существует,  -  существует  реально.  Реально  не
существовала - несовместимость понятий. Еще один признак чуждой нам  формы
жизни".
   И экран погас.
   - Ну, что скажешь? - услышал я позади смешок Вэла.
   Он, как и я, не спал и сидел босой на диване.
   - Кажется, взаимопонимание недостижимо, -  вздохнул  я  и  прибавил:  -
Только...
   - Что только? - насторожился Вэл.
   И я, опустив голову, чтобы не смотреть ему в глаза - неловко,  конечно,
а так хотелось рассказать, - все-таки  рассказал  ему  о  своих  воздушных
замках. Пусть улыбается, пусть острит, пусть говорит, что, мол, глупо  все
это и смешно.
   - Конечно, смешно, - подтвердил Вэл тоном судьи, выносящего приговор. -
Наивность всегда смешна. Это свойство инфантилизма. Смешно быть ребенком в
тридцать  пять  лет.  А  твои  мечты  -  издержка  воображения  подростка,
возомнившего себя властелином мира. Он, видите  ли,  предотвращает  войны,
уничтожает оружие на военных базах!.. Не суйся, милок, в политику:  не  по
зубам орешек. И штаб НАТО не потроши. Документацию уничтожишь, а  генералы
останутся. И планы восстановят,  и  агентуру,  и  средства.  И  ничего  не
изменится, только  легкую  панику  вызовешь  -  на  время.  А  ультиматумы
диктатурам или хунтам - это уж совсем смешно. Даже физическое  уничтожение
диктаторов не приведет к  революции.  Революции  не  экспортируются  и  не
делаются по приказу извне; их делает народ, когда создается  революционная
ситуация.
   Разгромленный, я отступал, все еще не сдаваясь.
   - Могущество "невидимок" не только в разрушении.
   - А что они создали? Курительную трубку и золотой бюст?
   - Дело не в масштабах. Полагаю, что с такой же легкостью они создадут и
океанский лайнер.
   - Для кого? Для тебя? Стоит этакий пароходище в устье Темзы.  Абсолютно
пустой. Ни капитана, ни команды, ни судовых документов.  Как  ты  докажешь
свои права на владение?
   - А если не для меня? Для общества. Например,  строительный  кооператив
для лондонской  бедноты.  И  не  один  квартал,  а  целый  пригород.  Или,
допустим, мост через Ла-Манш или туннель. Без труда и  средств  -  раз,  и
готово!
   - Допустим. А по какому образцу они  его  выстроят?  Что  они  знают  о
сопротивлении материалов и строительной механике? Можно ли будет ездить по
этому мосту, даже если он и повиснет волшебно над Ла-Маншем? Да и пригород
твой - это не трубка Доуни. Дело не в масштабах,  согласен.  Но  по  каким
расчетам и чертежам они  скопируют  сложное  инженерное  хозяйство  с  его
транспортными магистралями, осветительной и газовой сетью, водопроводом  и
канализацией, телефонной и телеграфной проводкой? Они и понятия об этом не
имеют, и назначения не поймут, а  ты  -  пригород!  Нет,  Монти,  в  своем
чудотворчестве ты даже  ограниченнее,  чем  герой  Уэллса.  Тот  хоть  мог
сотворить себе яичницу, а ты и этого не сможешь: нет образца для синтеза.
   Я молчал.
   - Пора вставать, волшебник, - зевнул Вэл и пошел в душ.
   - Может, позавтракаем вместе?
   - Твоя Розалия еще не вставала, а у меня - дела.
   Проводив Вэла, я подошел к окну. Уже совсем рассвело,  но  квартал  еще
спал: не было ни людей, ни машин, только автотележка молочника задержалась
у  подъезда  напротив.  То   был   подъезд   старого   лондонского   дома,
выстроенного, должно быть, еще  полстолетие  назад.  Рядом  с  ним  стоял,
вероятно, такой же, но во  время  войны  его  разрушило  прямое  попадание
немецкой фугаски. Уже несколько лет на его  месте  собирались  воздвигнуть
новый, а строительная площадка, огороженная аккуратным  забором,  все  еще
оставалась пустой. Только окрестные  мальчишки,  проникавшие  сюда  сквозь
щели в  заборе,  устраивали  здесь  свои  футбольные  и  крокетные  матчи,
прекращавшиеся с  появлением  лондонских  "бобби"  -  строгих  блюстителей
уличной тишины и порядка. "А что, если..." - мелькнула озорная мысль. И  я
сказал вслух с невольной торжественностью:
   - Если вы еще здесь и можете меня слышать,  постройте  дом  на  пустыре
напротив. Что значит "построить", вы, вероятно, знаете, "дом"  -  тоже.  А
пустырь я сейчас  наблюдаю:  он  огорожен  забором,  оклеенным  рекламными
афишами. Дом должен быть точнейшей копией соседнего,  стоящего  рядом.  Не
только снаружи, но и внутри. Вся проводка, которую вы  скопируете,  должна
быть также связана с подземным хозяйством улицы. - Я вздохнул и добавил: -
Возле подъезда  укрепите  большой  белый  экран  с  надписью:  "Бесплатные
квартиры для бедняков. Вселяйтесь и живите. Вход свободный".
   Ничто не звякнуло, не стукнуло, не шелохнулось. Дом,  задуманный  мной,
не появился. "Эффект Клайда" попросту не сработал. Я  внутренне  посмеялся
над своим дурачеством, вздохнул и начал одеваться.
   Потом съел завтрак, просмотрел газеты и, захватив зонтик, собирался уже
выйти на улицу, как  вдруг  услышал  нарастающий  шум  за  окнами.  Словно
поймали вора или кого-нибудь сшибло автомобилем. Взглянул в окно и обмер.
   На бывшем пустыре стоял пятиэтажный дом, точная копия своего выцветшего
и  закопченного  соседа.  У  дверей  до  второго   этажа   тянулся   белый
прямоугольник с задуманной мною надписью, ясно читавшейся  даже  из  моего
окна. А внизу ее читала и обсуждала  толпа,  собравшаяся  у  дома.  Что-то
кричал полицейский в каске, останавливались проезжавшие автомашины,  толпа
росла.
   Я, забыв зонтик, стремительно выбежал на улицу.



        8. МИДАС

   И вблизи дом оказался таким же старым,  как  и  его  сосед,  словно  их
строили одновременно. У подъездов с воинственным видом  стояли  полисмены:
должно быть, постовой уже  вызвал  дополнительный  полицейский  наряд.  На
тротуаре  толпились  прохожие  и  зеваки  -  обычные  лондонские   зеваки,
моментально собирающиеся вокруг любого уличного происшествия. Но привлекал
их даже не самый дом, а надпись на огромном щите, выведенная полуметровыми
буквами и тем же шрифтом, которым пользовались невидимки у меня на экране.
   Наиболее словоохотливые обменивались репликами:
   - Бесплатные квартиры. Видал?
   - Вранье.
   - Так ведь ясно написано.
   - Мало ли что написано. Обман. Въедешь, а тебе - счет: плати.
   - Попробуй въехать. Видишь - ангелы у дверей рая стоят.
   Кто-то попробовал подойти ближе.
   - Назад! - крикнул полисмен, отстраняя его концом черной дубинки. -  Не
подходить близко.
   Я перешел к другой группе.
   - Вчера этого дома не было. Я ведь рядом живу, - пояснял,  жестикулируя
скрученным зонтиком, седоватый  клерк  в  котелке.  -  За  одну  ночь  его
выстроили. Непостижимо!
   - Не за одну ночь, а утром. При мне.
   - Глупости!
   - Я молоко привез - никакого дома нет.  Пустырь.  Поставил  машину  вон
там. (Тележка  молочника  все  еще  стояла  у  подъезда  соседнего  дома.)
Отлучился на минуту, вернулся - дом! Точь-в-точь такой же, как этот. Прямо
из воздуха. Будто в кино.
   Впереди косматый молодой человек  лихорадочно  щелкал  фотокамерой.  На
слова молочника обернулся:
   - Вы лично видели?
   - А как же иначе? Точь-в-точь. Как в кино.
   -  Расскажите  подробнее.  Я  из  газеты,   -   засуетился   обладатель
фотокамеры, но молочник тотчас же стушевался:
   - Некогда мне - заказчики ждут.
   - Разыгрывает, - сказал кто-то. - Чудес не бывает.
   Я решил поддержать молочника:
   - А вдруг? Я не видел этого дома еще полчаса назад. Глядел вон из  того
окна напротив - пустырь и забор. А вышел на улицу - ни пустыря, ни забора.
У соседнего дома материализовался дубль.
   Газетчик еще раз щелкнул фотокамерой, должно быть снимая мое окно.
   - Ваше имя, сэр?
   - Зачем? Я не мечтаю попасть в газеты.
   - Мне же нужны свидетели, сэр.
   - Чудеса не нуждаются в свидетелях,  мистер.  Это  не  преступление,  -
сказал я и пошел прочь.
   Газетчик кинулся было за  мной,  но  к  дому  в  этот  момент  подъехал
автофургон  телевизионной  компании.  Причаливший  следом   серый   "форд"
выбросил полдюжины волосатиков, сразу же атаковавших моего газетчика.
   - Что здесь произошло, Арчи?
   - Опыт скоростного строительства, да?
   Я не стал слушать...
   На кафедре еще ничего не знали о чуде, но  в  перерыве  между  лекциями
сенсационная весть уже  долетела  с  улицы.  Мимо  меня  бегом  промчались
студенты, торопясь к месту уже известного им происшествия.
   Тут меня и поймал Вэл.
   - Твоя работа?
   - А что? - спросил я невинно.
   - А то, что ты кретин. Зачем тебе  это  понадобилось?  Забыл,  в  какой
стране живешь? Если бы ты выстроил дом в Москве, тебе  бы  только  сказали
спасибо, а здесь ты обогащаешь землевладельца.
   - Как? - не понял я.
   - Вот так. Не бедняки, милок, получат твои квартиры, а хозяин. По праву
священной  частной  собственности.  -  Увидев  подходившего   Доуни,   Вэл
заторопился: - Встретимся в "пабе", когда  выйдут  вечерние  газеты.  Надо
поговорить.
   Я не знал, надо ли. Да и о чем? Дело-то ведь уже  сделано.  Но  реплика
Доуни подтвердила, что и ему надо об этом поговорить.
   - Ведь вы живете на Друммонд-стрит, Монти? - начал он. -  Слыхали,  что
произошло?
   - Не только слыхал - видел.
   - Так рассказывайте скорее!
   - Что рассказывать? Дом как дом.
   Доуни сделал строгое лицо, как на экзаменах.
   - Я только что говорил с  соборным  епископом.  Он  проезжал  по  вашей
улице. Едва пробился - такая давка. - Доуни приблизился ко мне вплотную  и
прибавил почему-то шепотом: - Говорит, что это не от бога,  Монти.  Не  от
бога. А вы что скажете?
   - Что в городе появился волшебник, сэр.
   Доуни шарахнулся от меня, как от зачумленного.
   Вечерних газет ждать не понадобилось: уже  экстренные  выпуски  дневных
отвели целые полосы "чуду на Друммонд-стрит". Со всеми подробностями  была
описана суета вокруг дома, впечатления очевидцев  его  рождения,  болтовня
зевак. "Дейли экспресс"  опубликовала  даже  снимок  фасада  меблированных
комнат миссис Соммерфилд с моим окном,  помеченным  крестиком.  "Из  этого
окна преподаватель университета Монтегю  Клайд  лично  наблюдал  волшебную
материализацию здания". Косматый газетчик оказался проворнее, чем я думал,
сумев выведать все, что ему требовалось, даже у неприступной Розалии.
   Научные авторитеты отмахивались: "не  знаю",  "не  понимаю",  "не  могу
объяснить". Архитектор Брукс, специалист по скоростному домостроительству,
высказался определеннее: "Не знаю ни  материалов,  ни  метода,  с  помощью
которых можно выстроить пятиэтажный дом в одну ночь.  Может  быть,  открыт
секрет  самовозрастающей  цементной  массы,   но   мне   он   неизвестен".
Мгновенного рождения дома архитектор вообще не допускал, не обмолвившись о
том даже намеком. Плакат с бесплатными квартирами вызвал  подозрения  "Нью
джорнал",  намекнувшей  на   "происки   коммунистов,   получивших   секрет
сверхскоростного строительства из  Москвы".  Задавались  вопросы,  кто  же
станет хозяином дома - землевладелец или строитель, если он объявится.
   Вечерняя "Ивнинг ньюс" недвусмысленно разрешила все  сомнения  на  этот
счет,  опубликовав   интервью   с   владельцем   земельных   участков   на
Друммонд-стрит Джозайей Харрисом:
   - Было ли это неожиданностью для вас, мистер Харрис?
   - Полнейшей.
   - Как вы относитесь к такому событию?
   - Я очень доволен.
   - Как вы его объясняете?
   - Никак. Зачем обогащенному объяснять причины своего обогащения?  Важен
сам факт.
   - Значит, вы уже считаете себя законным владельцем дома?

Предыдущая Части Следующая


Купить фантастическую книгу тем, кто живет за границей.
(США, Европа $3 за первую и 0.5$ за последующие книги.)
Всего в магазине - более 7500 книг.

Русская фантастика >> Книжная полка | Премии | Новости (Oldnews Курьер) | Писатели | Фэндом | Голосования | Календарь | Ссылки | Фотографии | Форумы | Рисунки | Интервью | XIX | Журналы => Если | Звездная Дорога | Книжное обозрение Конференции => Интерпресскон (Премия) | Звездный мост | Странник

Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг