Русская фантастика / Книжная полка WIN | KOI | DOS | LAT
Предыдущая                         Части                         Следующая
     У футбольного тренера сборы недолги - во вторник утром  я  вернулся  на
попутке в Шишкин Лес, бросил рюкзак в своей комнате на втором  этаже,  надел
спортивный костюм и отправился  завтракать.  Макароны  по-флотски  с  нежным
горчичным соусом были очень хороши. После завтрака я  взял  под  ручку  дядю
Сэма (нашего завгара и  администратора  конюшни  Семена  Рафальского  -  его
называют  попросту  Рафой  или,  почтительно,  дядей  Сэмом)  и   часа   два
прогуливался с ним па новому спортивному комплексу.
     Осматривал все это народное хозяйство, всюду совал свой нос и вспоминал
Фрейда  с   его   "Психофизическими   пертурбациями   сексуально-спортивного
комплекса   3-го   рода".   Вот,   оказывается,    куда    уходят    денежки
тиффози-налогоплательщиков. Архитекторы удобно вписали "Маракканну-2-бис"  в
уютный кратер Шишкин Лес - дубняк, сосняк, березняк.
     Красиво. О'к. С востока и севера - отвесные вулканические стены, тепло,
не дует; на юго-западе - пологий склон  разрушенной  вулканической  стены  с
выходом на Олимпийскую равнину. Хорошо, удобно,-  неплохие  зимние  квартиры
(но двери, двери! - двери везде стеклянные, жеребцы  по  привычке  открывают
двери ногами и то и дело надевают  их  на  себя),  мягкая  мебель,  кинозал,
бильярд, библиотека,- что еще? - теннисные корты,  тренажеры,  баскетбольная
площадка, бассейн, пинг-понг, клумбы,  сауны,  персональные  компьютеры,все,
что нужно для работы,  отдыха  и  реабилитации,  но  главное:  три  отличных
тренировочных Полигона - первый, основной, с подогревом и мягкой  радиацией,
на нем даже можно позагорать; второй жесткий, для мобильных тренировок,  тут
не  позагораешь;  ну,  а  на  третьем,   без   крыши,   намешали   всяческой
квази-грязи - сам черт ногу сломит. Неквантованный и  нелинейный  полигон  -
самое сложное и паршивое состояние поляны. Что ж, отлично,  о'к,  будет  где
поработать. Есть '/2 и четвертая полянка - "песочница" - детский, чистенький
манеж под куполом. Зер гут.
     - Все хорошо, дядя Сэм, все очень хорошо,  велл,-  почтительно  говорил
я.- Но вот что  не  очень  хорошо,  Рафа,-  стеклянные  двери.  Так  ведь  и
покалечиться можно.
     - Уже.   Вчера,-   отвечал   дядя   Сэм.-   Вчера   послал   строителям
факс-рекламацию  с  обещанием  оторвать  им  все  помидоры.  Двери  заменят.
Гарантия.
     - Отлично, дядя Сэм, вери велл! Но вот что  очень  плохо,  Рафа,  скажу
тебе по секрету,- клопы!
     - Да, командор, клопов много,- охотно соглашался дядя Сэм.-  Но  клопы,
командор, не в моей компетенции.  Научно  доказано,  что  клопы  и  тараканы
появились на Маракканне одновременно с людьми. Еще  неизвестно,  кто  первым
ступил на Маракканну,- Армст  Нейлинг  или  его  домашний  таракан,  который
спрыгнул на грунт с плеча скафандра.
     - Рафа,- сказал я,- ты, наверно, знаешь,  что  я  никого  и  ничего  не
боюсь. Так вот, меня не интересует, кто первым ступил на  Маракканну  и  чья
это компетенция. В конюшне все чешутся  и  пахнет  вот  такими  клонами,-  я
показал ноготь большого пальца,- а я очень боюсь клопов.  Да,  боюсь,  и  не
боюсь в этом признаться.  Клопы  -  это  ужасно.  Я  комплексую  и  не  могу
работать, когда вижу клопа.
     - Понял,- сказал дядя Сэм.- Может быть,  пригласить  па  две  полставки
бабу Валю и тетю Катю?
     - Ты читаешь мои мысли, Рафа.  Они  умеют  травить  клопов,  пылесосить
комнаты и стирать  футбольные  подштанники.  Я  не  могу  тратить  время  на
проблему невыстиранных трусов и портянок. Пригласи бабу Валю и тетю Катю. Но
не на пол-, а на две полные ставки.
     - Минуточку... А кто им будет платить?
     - Ты.
     - Минуточку... А где я деньги во... Понял, командор!
     - Ты умница, дядя Сэм! Дурак бы не понял. Но  вот  что  мне  совсем  не
нравится - эта мягкая мебель.
     - А что? Мебель как мебель. Как но мне, то ничего, в розовый  цветочек.
Или сменить обивку?
     - Нет, дядя Сэм, обивка мягкая,  цветочки  красивые.  Но  клопы,  Рафа,
клопы! Клопы любят мягкую мебель в розовый цветочек.  Сделаем  так.  Первое:
пусть Гуго Амбал и Хуго Верстак после обеда...- кстати, где они?., я их  еще
не видел...
     - Пошли мячи заготавливать.
     - Ледниковые?
     - Да. До вечера.
     - Тогда  завтра  с  утра  пусть  вынесут  диваны,  ковры  и  кресла  на
маракканнский мороз, и когда все клопы перемерзнут...
     - Ничего не выйдет, командор. Они эти диваны сразу занесут обратно.
     - Не понял.
     - Клопы эти диваны занесут обратно. Их много.
     - Смешно, дядя Сэм, смешно. Я смеюсь.  Но  это  очень  старый  анекдот.
Диваны обратно заносить не надо, потому что, второе: ты эти диваны, ковры  и
кресла продай налево, Рафа. Ну, ты меня понял, да?
     - Нет, командор, не понял.
     - Продай. Загони. Налево. За  наличные.  Можно  за  полцены.  А  деньги
положи...
     - Минуточку... Что вы такое говорите, командор?!!  Это  же  должностное
пре.
     - Не пре. А деньги положи в сейф и все четыре года плати полные  ставки
бабе Вале и тете Кате.
     - Ага, понял. Это благородное должностное пре. Я - за. Но спать на чем?
А сидеть на чем?
     - Мягкая мебель нам не нужна, дядя Сэм.  Лежать  и  сидеть  полезно  на
твердом. Табуретки и нары. Нары и табуретки.  Пусть  Гуго  и  Хуго  сколотят
табуретки и нары. В здоровом теле - что, дядя Сэм?..
     - Вот за что я вас уважаю, командор! Вот так и Лобан всегда говорил: "В
здоровом деле - не больше двух"! - вскричал дядя Сэм.- Вы настоящий  Главный
тренер! Вы не просто даете задание, но объясняете, как  его  выполнить.  Но,
командор, просто так за наличман продать нельзя. Нужна фирма, командор.
     - Это еще зачем?
     - Для налоговой полиции. Чтобы все было чин-чинарем.
     - Хорошо. Сделай фирму, дядя Сэм.
     - Хорошо, я сделаю фирму. Но как ее назвать?
     - Назови как-нибудь. Фирма "Маракканна", например.
     - "Маракканна-2-бис".
     - Пусть так.
     - Хорошо, я подумаю.
     - Но хорошо подумай.
     - Я хорошо подумаю. Но вы круто начинаете, командор.
     Вот так и Лобан всегда говорил:  "Думай,  Рафа,  хорошенько  думай!"  -
Почему ты о Лобане в прошедшем времени? Лобан и сейчас говорит и  не  всегда
бывает неправ. Хочешь работать с Лобаном?
     - Бoж-же упаси! Лобан жадный.
     - Лобан не жадный.
     - А зачем он в Приобском Хантстве сразу три стойла взял?
     - Поработать хочет.
     - Какое "поработать"! Деньги!
     - Нет. Он там селекционирует.
     - Что? Что он там селекционирует?
     - Игроков.
     - Врет! Он деньги селекционирует.
     Вот и опять Лобану косточки перемыли...
     - Рафа, это не твое дело. Твое дело - двери, клопы и диваны.
     - И деньги тоже!
     Последнее слово всегда остается за дядей Сэмом.
     О'к.


                             ПОДОЗРЕВАТЬ ВСЕХ.
                                 ДЯДЯ СЭМ.

     Я смотрел ему вслед и думал: "Хитер, дядя Сэм, но на роль  Постороннего
Наблюдателя не годится. Не забыть сказать, чтобы вместе с мебелью продал все
персональные компьютеры".


                         ВЫПИТЬ ВОДКИ ДЛЯ ОБВОДКИ.
                              ТРОЙКА РЫСАКОВ.

     Потом я долго  бродил  над  Олимпийской  равниной,  дошел  до  внешнего
эксцентриситета, потом добрался даже до крайней юго-западной точки  либрации
(L-прим), там хорошо и удобно думается. Завис и лежал, как  в  гамаке;  меня
покачивало мягкой  приливной  волной,  чуть  не  уснул.  Стал  размышлять  о
кандидатах в основной состав, даже набросал список в  блокноте.  Треть  надо
сократить, выгнать к чертовой матери. Выбор кандидатур на отправление к этой
самой матери большой, значит, обид на меня будет еще больше.
     О'к.
     Чего уж тут о'к.
     Вернулся и - тут же, на месте преступления - застукал Брагу  (Брагина),
Хуана (Эстремадуру) и Касана  (Касанидиса)  -  пили!  -  вернее,  собирались
безобразно распить в подворотне у библиотеки бутылку водки на  троих.  Ну  и
нюх у меня,- из подворотни мне послышался запах нефти (если, конечно,  запах
может послышаться),  я  заглянул:  они  уже  распечатали  бутылку  водяры  с
бутылкой пива  и  уже  сделали  по  глотку.  Уж  кто-кто,  а  эти  точно  не
посторонние наблюдатели! Среди пьяниц девяносто процентов  -  хорошие  люди.
Это больше, чем в других категориях человеческих слабоволии;  но  в  футболе
пьяница, к сожалению, быстро устает и сходит с дистанции. Я был в ужаcе:
     - Форварды! Варвары! Водку! Днем!
     - Выпить водки  для  обводки,-  ответил  на  это  Брага  присказкой  из
футбольного фольклора.
     - А пива для отрыва,- подхватил Хуан.
     - А ерша - для куража,- напомнил Касан.
     Я не остался в долгу:
     - А вина - для Лобана?! Днем! Из горла! Без стакана!
     - Для аппетита, перед обедом,- оправдывались они. -  А  что,  командор,
разве перед обедом нельзя?
     Я ответил известной поговоркой:
     - Нельзя, но если очень хочется, то можно. Все можно, только осторожно.
Но почему  вы  прячетесь?  От  кого?  Почему  не  накрыли  ящик  "Спортивным
курьером" и не пригласили в подворотню главного тренера? Неуважай-Корыто?
     Я  отобрал  у  Касанидиса  (наш  главный  запольный  форвард  с  амплуа
"сгоняй-принеси")  початую  бутылку,  посмотрел  на  этикетку   с   надписью
"Карданвал", сделал большой глоток, скорчил скверно-противную рожу и  разбил
бутылку  о  фальшивую  булыжную  мостовую  (керамика  под  булыжник).   Этот
"Карданвал" первой полуперегонки был в самом  деле  отвратителен  и  отдавал
нефтью. Я продолжал разбор полетов:
     - Ребята, вам надо овладевать новой техникой, а вы пьете этакую  дрянь!
Коньяк надо пить, коньяк "Соломон" тридцатилетней выдержки! Опьянение должно
быть качественным, должно  придавать  новые  силы,  поднимать  настроение  и
навевать умные мысли, а этот "Карданвал" не дает дотянуть до аэродрома, даже
до вечера,- днем он сбивает с ног, аутром бьет по голове! А человек с бодуна
за пультом футбольного панциря - самоубийца, труп. Вы это  сами  знаете.  На
фиг мне это нужно - за вас отвечать? Мне вас не жалко, жалко у  пчелки,  мне
себя жалко. Ребята, я интеллигентный человек, и потому позволю себе один раз
осквернить рот: еще раз учую запах "Карданвала" - выгоню на "слово нрзб." из
сборной!
     "Ну, вы меня поняли, да?" - А не "Карданвал" можно? - спросил Касан.
     - Я сказал: нельзя, но если очень хочется, то можно.
     Касан, кажется, не поверил. Он из  тех  молодых  форвардов,  о  которых
опытные защитники говорят: "Забить-то он, конечно, забьет. Да кто ж ему даст
забить?" Что ж. О'к.
     Я ему рога обломаю.


                                 "НА ПОЛЯХ
                           ПРИМЕЧАНИЕ БЕЛ АМОРА:

     "Привет тому деятелю из ФУФЛА, который сейчас читает этот отчет!"


               ТУТ ЖЕ ПРИМЕЧАНИЕ КАКОГО-ТО ДЕЯТЕЛЯ ИЗ ФУФЛА:

     "Привет в ответ! А без мата  в  отчете  никак  нельзя?  Главный  тренер
думает,  что  его  отчеты  никто  не  будет   читать,   и   позволяет   себе
непарламентские выражения даже в официальном документе. А  я  все  читаю!  У
меня должность такая - "Чтец",  за  это  мне  платят  жалованье:  читаю  все
входящие и исходящие документы"." "К этой же странице отчета в Белой тетради
подклеено следующее


              ПРИЛОЖЕНИЕМ ИЗ ФУТБОЛЬНОГО НАРОДНОГО ТВОРЧЕСТВА.

     Нужно ли это поэтическое приложение в отчете для ФУФЛА?  Думаю,  да.  Я
чувствую свою ответственность перед отечественным языкознанием  с  тех  пор,
как целое лето охранял студентов-филологов на Соловьиных Островах. Мой  долг
закрепить это устное народное футбольное творчество на  бумаге.  Почему  это
мой долг?
     Потому что фужеры "футбольные  журналисты"  этим  фольклором  почти  не
интересуются. А жаль, пропадет.
     Конечно,  это  не  высокая  поэзия,  даже  не  стихи,  а  чтото   вроде
рифмованных приговоров-заклинаний. Эти рифмы создавались многими поколениями
футболистов, и я не уверен, что располагаю полным списком.
     Буду  благодарен  за  свежую  информацию  в  этой  области   тиффозного
языкознания. Итак: "Выпить пива -  для  отрыва,  /  Самогона  -  для  обгона
(вариант: для разгона), / Водки - для обводки, /  Коньяка  -  для  рывка,  /
Сивухи (или бормотухи) - для прухи, / Солнцедара - для удара, / Кока-колу  -
для приколу, / Кофе - для Иоффе (знаменитый тренерядерщик, ныне покойный), /
Кваса - для запаса, / Кефира - для блезира, / Ерша - для куража, / Ликера  -
до упора, / Воды - до (нецензурно), / Шнапса - для коллапса, / Мадеры -  без
меры, / Кровавой Мэри - ни 230 231 в коей мере, /  Рому  -  для  подъему,  /
Хереса - для стресса, / Грогу - па дорогу, / Браги - для отваги, /  Вишневки
(буряковки) - для сноровки (для тренировки), / Кальвадоса -  для  видоса,  /
Саке - чтоб войти в пике, / Виски - для очистки, / Полета - для сухого листа
(вариант: для игры с листа), / Четвертинку - на разминку, / Пол-литра -  для
арбитра, / Чачи - для удачи, / Ну, и вина - для Лобана".


                     СУП-ГЛАЗЕНАП И ОТБИВНАЯ ДРЕССУРА.
                               ШЕФ-КОК БОРЩ.

     Обедали с Войновичем за тем же столиком. Когда я съел свой обед  -  все
было вкусно, но я так и не понял, что именно я съел (со дна глубокой тарелки
с супом на меня что-то внимательно смотрело), Войнович по-дружески придвинул
мне половину своего обеда:
     - На, жри, я не хочу.
     Я  съел  и  половину  обеда  Войновича.  Недурственно.  Это  я  неплохо
устроился.
     После обеда ко мне из кухни  подкатился  повар  -  типичный  колобок  с
большим черпаком в волосатой руке, в белом колпаке и во врачебном халате. Он
чуть не плакал.
     - Шеф-кок Свекольник,- представился он.
     - То есть, Борщ,- сказал я.- Что случилось, кок?
     - Шеф-кок,- поправил Свекольник.
     - Так точно, шеф.
     - Командор, позавчера  утром  я  слышал  из  камбуза,  как  вы  сказали
Войновичу, что я плохой кок,- со слезами на глазах сказал Свекольник.
     - Во флоте служили?
     - Откуда вы знаете?
     - Камбуз, кок, макароны  по-флотски.  Но  вы  не  умеете  подслушивать,
шеф-борщ. Я не говорил, что вы плохо готовите. Я не  так  сказал.  Вы  очень
хорошо готовите. Я сказал: "Плохо, что у нас хороший повар".
     - Я вас не понимаю, командор... Плохой кок - разве это хорошо?  Я  что,
должен готовить плохо?
     - Ни в коем случае.  У  вас  талант,  вы  не  сумеете  готовить  плохо.
Продолжайте готовить хорошо. Но  без  моего  ведома  никому  из  спортсменов

Предыдущая Части Следующая


Купить фантастическую книгу тем, кто живет за границей.
(США, Европа $3 за первую и 0.5$ за последующие книги.)
Всего в магазине - более 7500 книг.

Русская фантастика >> Книжная полка | Премии | Новости (Oldnews Курьер) | Писатели | Фэндом | Голосования | Календарь | Ссылки | Фотографии | Форумы | Рисунки | Интервью | XIX | Журналы => Если | Звездная Дорога | Книжное обозрение Конференции => Интерпресскон (Премия) | Звездный мост | Странник

Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг