Русская фантастика / Книжная полка WIN | KOI | DOS | LAT
Предыдущая                         Части                         Следующая
  Синтия ощутила на лице легкое прикосновение сухих и гладких пальцев,
вздрогнула и открыла глаза.
  Нет, наверное, она еще спала: откуда здесь могло взяться улыбающееся лицо
Дика?
  - Ну, Русалочка, привет! - послышался его голос, и Синтии ничего не
оставалось, как открыть глаза снова.
  - Ты?
  - А то кто же? - хохотнул он.- Одного не пойму, подруга, что это ты так
разоспалась? Вроде как не время...
  - Я...- Синтия потянулась ему навстречу, но чуть не вскрикнула, ощутив
боль в обожженной вчера спине.
  - Ладно. Я вижу, что вид у тебя не блестящий. Теперь ты свободна и можешь
привести себя в порядок...- он протянул ей руку, помогая встать, и на этот
раз Синтия не удержалась. Она не вскрикнула и не застонала - скорее
охнула, но и этого оказалось достаточно, чтобы веселье сползло с лица
Дика.- Ты... Что эти сволочи с тобой делали? - покачнулся он.
  - Ничего,- Синтия стиснула зубы и одной рукой схватилась за спинку
соседнего кресла, чтобы не упасть от неожиданной слабости.
  - Но что у тебя со спиной?- выражение лица Дика стало хищным. Он знал, что
от служащих Компании можно ожидать и худшего,- но как-то до сих пор не
верил, что они могли поднять руку на почти свою.
  - Это не они, Дик,- по бледному лицу девушки пробежала легкая судорога.-
Это - Чужие...
  - Что? - подпрыгнули вверх его брови, рот замер в оскале.
  - Чужие...- она болезненно поморщилась.
  - Инопланетяне? Монстры? - похоже, поверить в это Дику было еще сложней.-
Но - зачем?
  - Я упала... У них внутри вместо крови кислота - брызги попали на меня...
Подожди, Дик, мне надо кое-что тебе сказать...- она остановилась.- Дай я
только приду в себя.
  - О, Господи! - гримаса сползла с его лица.- А я-то подумал... Ладно,
сейчас я помогу тебе добраться до кровати. Ты только представь: мы
захватили этого мерзавца Главу Компании живым!
  - Зачем? - вяло пожала плечами Синтия, и боль от ожогов снова напомнила о
себе, заставив сморщиться.
  - Мы будем его судить,- торжественно объявил Дик.- Судить по законам
совести. Ну ладно - давай руку... Или тебя отнести? - не дожидаясь ответа,
он подхватил девушку на руки, стараясь как можно меньше прикасаться к ее
спине, и понес в соседнюю комнату.- Удивляюсь, как ты могла спать... Ну и
нервы у тебя, подруга!
  - Эдвард дал мне снотворное,- безразличным тоном проговорила она.- Я
надеялась, что это яд... и приняла.
  В ответ Дик хмыкнул что-то неразборчивое. Опустив девушку на короткую софу
(ему показалось кощунственным выделить Синтии "обгаженную" Главой Компании
кровать), он погладил ее по голове и быстро отдернул руку, словно
устыдившись такого проявления чувств.
  - Ладно, дрыхни! - махнул он рукой и едва ли не бегом выскочил из
комнаты.- Я пришлю Тьюпи - может, он чем-то тебе поможет...
  И Дик проследовал во двор, куда уже был доставлен связанный по рукам и
ногам Лейнарди (выполнявшие эту работу дебилы не поскупились на веревки).
Сюда же стащили с крыши и Эдварда - словно в насмешку, его сковали
собственными наручниками, обнаруженными при обыске, во время которого он
лишился также двух пистолетов. Впрочем, Варковски оказался как бы в
стороне во всех смыслах этого слова и сидел теперь, обнимая одну из
подпорок трамплина. Что же касается Цецилии, то ее попросту заперли в
фильмотеке - единственной комнатке, напрочь лишенной окон. Первое время
женщина возмущалась, но довольно быстро смирилась со своей участью и
гадала теперь, хватит ли у ее новоиспеченного супруга и у Эдварда ума
молчать о состоявшемся бракосочетании. Несмотря на критическую ситуацию,
Цецилия ухитрилась прихватить с собой ценные документы и теперь судьба
Лейнарди почти перестала ее беспокоить: вряд ли он успел составить
завещание, а двойное вдовство, по всей вероятности, было бы ей только на
руку.
  Дик остановился напротив своего противника и, прищурившись, заглянул ему в
глаза.
  - Что вы собираетесь со мной делать? - усталым голосом поинтересовался
Лейнарди.- Вам нужен выкуп? Чего вы хотите - могу я узнать?
  - Узнаешь,- упоминание о выкупе заставило Дика сердито скрипнуть зубами.-
Только не думай, что ты сможешь от нас откупиться. Единственное, чего мы
хотим,- справедливости.
  - Понятно. У одних есть деньги и власть, у других - нет, и разделить их,
по-вашему, будет справедливо... Сколько вам надо, молодой человек?
  - Во сволочь! - к Дику подошла Линда.- Он еще выступает! Шкура нам твоя
нужна - понял?
  - Потише, девочка,- Дик отстранил ее рукой.- Нам нужна справедливость - и
только. Тебя будут судить, слышишь, подонок? Тебя - и всю вашу проклятую
Компанию в твоем лице. У вас на совести столько грехов, что никакими
деньгами ты их не искупишь. А если я еще услышу, что ты торгуешься, то
просто дам тебе в морду, понял?
  На последней фразе Дик сорвался - роль высшего беспристрастного судьи
плохо удавалась ему. Кипящая внутри ненависть мало помогает самообладанию.
  - Осторожнее, босс,- подал голос Варковски.- Этот человек забыл вам
представиться. Так вот, его зовут Дик Торнтон, если помните.
  - Террорист, что ли? - Глава Компании невольно затаил дыхание. Уж
кого-кого, а эту категорию, к счастью, встречающуюся достаточно редко, он
совсем не понимал, а потому и боялся.
  - А хоть бы и так...- огрызнулся Дик.- Тебя вообще не спрашивали. Главное
- мы устроим суд, на котором вспомним и инопланетян, и убранных
свидетелей... Да мало ли - сейчас мы примемся за обвинение.
  - Суд...- брезгливо поморщился Лейнарди.- Судилище!..
  - Суд совести! - гордо заявил Дик.
  - Без адвоката... Без презумпции невиновности...- Глава Компании и сам не
знал, что хочет этим сказать,- скорее всего, им двигало инстинктивное
желание просто протянуть время.
  - Обойдешься! - гаркнул Дик.
  - Слушай, Дик...- вынырнул вдруг из-под его руки тщедушный Рикки.- А что
если дать ему адвоката? Что он все равно сможет? А так будет еще
интересней!
  - Ты так считаешь? - Дик сдвинул брови к переносице.- Но кто будет
адвокатом?
  - Разве что косую назначим,- рассмеялась коротким злым смешком Линда.
  - Ладно, у нас серьезное дело, а не балаган,- осадил ее Дик.
  - А если серьезно,- не остался в стороне и Кейн,- то в этой идее что-то
есть. Во всяком случае, мне было бы любопытно послушать, как будет
оправдываться этот тип.
  - Мочить их надо, а не слушать,- мрачно заявил Стейнтейл, подходя ближе.
  - Господа,- Варковски откашлялся, и голос его прозвучал особо
выразительно,- я юрист по образованию и думаю, мне найдется, что сказать в
защиту обвиняемого. Другой кандидатуры на место адвоката у вас, надо
полагать, все равно не отыщется.
  - Во дает, "чертяка"! - покачал головой Рикки.
  - Что ж,- брови Дика распрямились.- Только я соглашаюсь на это не ради
хохмочки - правосудие должно быть похожим на правосудие...
  - С заранее вынесенным приговором,- отворачиваясь в сторону, заметил Глава
Компании.
  Ему было нехорошо - чисто физически,- и он не отказался бы сейчас от
врачебной помощи.
  - А вот это мы еще посмотрим! - вдруг взорвался Дик. Идея устроить
настоящий суд, как и вера в собственную правоту, захватила его целиком, и
он был готов ради этого пойти на некоторый риск.- Если вы сможете убедить
хотя бы половину присутствующих в своей правоте, я клянусь, что позволю
вам уйти... Правда, не поручусь, что при первом же удобном случае не
посчитаюсь с вами лично.
  - Ты что, всерьез? - удивился Кейн.
  - С такими вещами я не шучу...- Дик развернулся на месте.- Я выступлю
обвинителем. Косая в голосовании не участвует. Остальные восемь...
  - Семь...
  - Нет, восемь,- я посчитал и Русалку - одновременно свидетели и присяжные.
Итак, даю всем время на подготовку - два часа. А сейчас посадите
обвиняемого поближе к адвокату - и за работу. Времени у нас в обрез...
Рикки, следи за морем, пункт наблюдения - на крыше.


  53

  - Так, связи нет, в жилых помещениях - пожар... Судя по всему, можно идти
на снижение,- сообщил Мэтью, отрывая взгляд от экрана.- Наши зверушки все
собрались в одном месте - похоже, началась последняя осада. Ждать не будем
- надо еще подготовить аппаратуру...
  - Надеюсь, там тепло,- вздохнул Луи, оглядывая свои легкие одежды. После
выступления на Миноре-7 Воплощение чихал каждые несколько минут и сейчас
надеялся только на закапанное в нос лекарство, поскольку, как ни странно,
половина спектакля зависела сейчас от такой мелочи: чихнет он, испортив
весь эффект, или нет. При этом от одной мысли о том, что там, внизу, может
оказаться холодно, голые руки Стимма-Зоффа покрывались гусиной кожей.
  - А меня что-то мучают дурные предчувствия,- с недовольным видом поведала
Гермина. Проверив трюкаческую аппаратуру, она решила позволить себе
напиться и теперь нарочно старалась держаться подальше от Мэта и Хэнка,
чтобы не получить от них нагоняй.
  - Послушай! - взвился вдруг Луи.- Мы, кажется, договаривались о
предчувствиях и всякой мистике! Мне и так все время кажется, что
Провидение обижено на нас за такой розыгрыш: никто не любит, когда у него
одалживают, а тем более - похищают, лавры. Так что будь добра помолчать!
  - Тише, Луи, тише, Гермина! - Хэнк вытянул вперед обе руки.- Не сейчас...
Луи, я советую тебе сделать пару глотков - для согрева,- но не больше. А
ты, милая, немножко сдержись. Говорить о таких вещах перед делом - плохая
примета, и дело тут не в мистике, а в чистой психологии. Итак, слушайте
меня: все пройдет успешно. Успешно и гладко. Схема опробована, все в
порядке, неожиданностей ждать неоткуда... Запомните: все будет хорошо,-
глаза Хэнка начали привычно щуриться, как он это делал во время сеансов.-
Все будет хорошо... Все будет в порядке...
  "Тогда зачем же нас в этом убеждать?" - вдруг совершенно глупо подумал
Мэт, но тотчас прогнал эту мысль: ему еще предстояло обеспечить посадку.


  54

  - И ты даже не поинтересуешься, что с тобой? - спросил Тьюпи, отмывая под
краном руки от мази.
  - А не все ли равно? - безразлично произнесла Синтия. Жжение немного
отпустило, и теперь она с полузакрытыми глазами лежала ничком на диване.
"Как рассказать обо всем Дику?.. Как рассказать?.."
- Да, видно, твои дела и впрямь плохи,- Тьюпи подошел к девушке и набросил
на нее легкое пористое покрывало.
  - Ну и прекрасно!.. Отстаньте от меня!
  - А я-то хотел поговорить с тобой серьезно... Зря, видно.
  - Хочешь - говори,- дернула плечом Синтия.
  Тьюпи несколько секунд помолчал, колеблясь, стоит это делать или нет, и
придвинул к кровати стул.
  - Видишь ли,- начал он,- дело касается в первую очередь Дика. Может, я
ошибаюсь, но ты ему, похоже, понравилась всерьез. Во всяком случае, я не
видел еще, чтобы он так о ком-либо беспокоился. И вот тут... я даже не
знаю, как тебе сказать...
  - Ты сваха, да? - Синтия вздохнула.
  - Понимаешь, я Дика очень уважаю. Он действительно серьезный парень, не
пустышка, и я бы очень не хотел, чтобы он плохо кончил. Может, это глупо,
но мне хотелось бы рассчитывать на твою помощь.
  - Это интересно,- сухо произнесла девушка.
  - Понимаешь ли, если я не ошибся и у него к тебе действительно что-то
есть... Ну ладно, объясню с самого начала. Дик - нормальный; он вполне
осознает, что делает и говорит,- но не всегда. В этом все и дело. То есть
он и раньше занимался тем же самым - понимаешь, о чем я? - но сейчас у
него... Ну как это сказать? Могут немного отказывать тормоза. Нужно, чтобы
кто-то останавливал его вовремя. Дело в том, что я не просто санитар. У
меня не хватило средств, чтобы стать настоящим врачом, а тут я как бы
учусь и собираюсь сдавать экзамены экстерном - практикам это позволено.
Так что я кое в чем разбираюсь. И только пойми меня правильно - я
убедился, что без причины люди тут не сидят. Иногда - в самых крайних
случаях - диагноз ставят "с запасом", несколько преувеличивая то, что есть
на самом деле.
  - Значит, мы все - ненормальные?
  - В какой-то мере. Просто это слово тут не совсем подходит. У тебя
депрессия, самая настоящая классическая депрессия. Если сомневаешься, я
могу дать тебе почитать любой справочник, ты сама сможешь узнать все
симптомы. И ты от этого не становишься глупее других людей - просто
воспринимаешь мир в самом мрачном свете, вот и все.
  - А Дик? - впервые с начала разговора Синтия ощутила легкое волнение.
  - Его историю болезни я тоже читал - только не говорю ему об этом. У него
очень интересная семья: уже четыре поколения занимаются различными
рисковыми делами. Деда судили за терроризм - еще тогда.
  - Так что, у него дурная наследственность? - ехидно спросила девушка.- А у
тебя?
  - Нет, наоборот, я хочу сказать этим, что Дик в какой-то степени
профессионал... Династия такая. Но я еще не закончил. Когда его арестовали
за тот взрыв, полиция обращалась с ним, мягко говоря, не слишком
деликатно. Его привезли сюда с сотрясением мозга, несколько дней он
пролежал вообще без сознания... Короче, его побоялись в таком виде
предъявлять прессе, да и вообще думали, что он не выкарабкается... Ты что?
  - Ничего! - Синтия отвернулась; она сама не ожидала, насколько острую
жалость вызовут в ней эти слова,- на ее глазах выступили слезы.
  "Да, у Дика есть основания их ненавидеть... А у меня? Почему стала убийцей
я?"
- Ну вот, в общем, и все,- Тьюпи развел руками.- Сотрясение мозга редко
проходит бесследно. Тебе говорит о чем-либо такое выражение - аффективный
психоз? К сожалению, на это похоже. Ему бы действительно отдохнуть - а
тут... Короче, я за него не ручаюсь, но что я могу сделать в одиночку?
Понимаешь, иногда его следует останавливать - для его же блага. А ребята -
они почти все моложе него, кроме Кейна. Линда вообще голову потеряла. Он
для них герой, понимаешь?
  - А ты с этим не согласен?
  - Да согласен, конечно,- смутился Тьюпи.- Только одно дело другому не
мешает. Дик действительно герой и пожертвовал для дела многим - но надо же
понимать, чем он может стать, если его будут только подталкивать... Именно
потому, что он герой, я и не хочу, чтобы он однажды превратился в полного
сумасшедшего. То, что ему все поддакивают, то, чего от него все ждут,- это
может окончательно угробить его здоровье. А если нас будет хоть двое... Да
и тебе, как девушке, это будет легче: вам позволено иногда считаться не
слишком смелыми. Ну, так как ты - со мной и с ним? Ради него...
  - Да,- Синтия вздохнула.- Только я не верю, что из этого выйдет толк. И
откуда мне знать, когда его останавливать?
  - Это будет видно... Ты же знаешь, что он собирается судить Лейнарди? Так
вот. Я очень боюсь, что он сорвется на суде... Да, и еще... Это уже
личное,- Тьюпи снова смутился.- Дело в том... Я уже говорил: пусть у меня
нет диплома, но я получил бы его в скором времени... Так вот, Синтия, ты
не согласилась бы стать моей пациенткой? Мне кажется, я знаю, как тебе
помочь.
  Некоторое время девушка молча смотрела на него. Затем ее лицо погрустнело.
  - Нет, Тьюпи...- медленно проговорила она.- Со мной ты опоздал. Я
постараюсь помочь тебе и Дику - но о последнем предложении забудь. Называй
это депрессией, чем хочешь,- но я сама знаю, что со мной, намного лучше.
Может, я когда-нибудь тебе это объясню... Я не была убийцей - но стала. И
то, что ты принимаешь за болезнь,- это совесть. И это, пожалуй,
единственная патология, от которой мне вовсе не хочется лечиться... И
давай не будем об этом сейчас.


Предыдущая Части Следующая


Купить фантастическую книгу тем, кто живет за границей.
(США, Европа $3 за первую и 0.5$ за последующие книги.)
Всего в магазине - более 7500 книг.

Русская фантастика >> Книжная полка | Премии | Новости (Oldnews Курьер) | Писатели | Фэндом | Голосования | Календарь | Ссылки | Фотографии | Форумы | Рисунки | Интервью | XIX | Журналы => Если | Звездная Дорога | Книжное обозрение Конференции => Интерпресскон (Премия) | Звездный мост | Странник

Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг