Русская фантастика / Книжная полка WIN | KOI | DOS | LAT
Предыдущая                         Части                         Следующая
напрокат. Несколько раз хоббит тщетно взывал к Гэндальфу,  надеясь  получить
от него планы банков,  но  тщетно.  Серенький  козлик,  в  смысле  волшебник
молчал. Зато неожиданно подал о себе весть Радагаст.

     Глава 6. Фолко Брэндибэк - друг дорфаков.

     В один из вечеров, когда  хоббит  караулил  в  ночь,  он  проснулся  от
сильного толчка в плечо. Открыв  заспанные  глаза,  Фолко  увидел  огромного
попугая, вцепившегося ему в плечо острыми коготками.
     - Че те надо, - грубо спросил хоббит.
     - Звуковое письмо, - заявил попугай и  принялся  вылавливать  неведомых
насекомых у себя под крылом.
     - Дорогие члены  ПЛЖиБЗ,  -  заявил  попугай,  хлопая  крыльями.  -  Не
думайте, что я забыл про  вас.  Мои  верные  соглядатаи  -  птицы  постоянно
докладывали о ваших перемещениях. Они напали и на  след  Олмера,  вернее  на
след его верного Ниссана Олмеро. Он обогнал  свое  отступающее  войско,  что
впрочем, немудрено, на машине-то, - продолжал  попугай,  склонив  голову  на
бок. Он миновал город Невзад и движется на восток. Сколько он пробудет  там,
не знает никто. Поэтому, хватайте свои задницы обеими руками, и двигайтесь к
его главному убежищу между Опустелой грядкой, Большой прирунной песочницей и
Лесами Ча. Рано или поздно он там появится.
     - Еще мне донесли об его интересе к местам падения небесного огня.  Так
что он тоже может там появится. Эти места  легко  найти,  когда-то  Небесный
Огонь нанес почти непоправимый ущерб сети платных лесных туалетов, уничтожив
с десяток отхожих будок, причем вместе с посетителями. Скандал был страшный,
оказалось, что сети платных туалетов не застраховали  свои  риски  и  вконец
разорились, выплачивая бешеные деньги семьям погибших.
     - Олмер еще интересуется домом какого-то Высокого. Это жилище одного из
могущественных волшебников нашего времени, который помогал строить  нынешний
мир, прибивая звезды к небосводу. Подступы к нему охраняют Восточные  эльфы,
которые  называют  себя  "Львы  освобождения  Фарабундо  от  Марти".  Можете
встретить Олмера и там. Посылаю  вам  волшебный  эликсир  правды,  сделанный
моими руками из яиц немого. Достаточно одной капли в стакан водки и  человек
расскажет вам все, что знал  и  не  знал.  Пользуйтесь  осторожно,  ибо  при
передозировке  разговорный  эликсир  превращается  в  разрывной  эликсир,  и
допрашиваемому оторвет голову. Мой попугай запомнит все, что вы  хотели  мне
сказать.
     - И убейте  этого  гребаного  Олмера.  Мне  из  Валинора  уже  звонили,
интересовались, когда я разберусь с  ним.  Радагаст,  когда-то  ДвуКарий.  А
теперь просто Карий, - закончил диктовать попугай.
     Торин и Малыш тут же начали передавать ответное сообщение,  то  и  дело
выставляя перед лицом  попугая  здоровущие  кулаки  с  выставленным  средним
пальцем и перемежая свою речь ругательствами на  гномьем  языке.  А  хоббиту
сразу же вспомнилась Красная книга, где Билл-Бо красочно  описывал  то,  как
Двукарий Радагаст стал Карим. Во время войн не  то  второй,  не  то  третьей
эпохи, Радагаст командовал одной из эльфийских армий.  Уже  тогда  он  любил
возиться  с  разной  живностью,  и  использовал   птиц   для   того,   чтобы
бомбардировать орочьи легионы птичьим  пометом,  навевая  уныние  на  войска
Врага. Одна из пташек умудрилась нагадить прямо в глаз Саурону,  после  чего
тот  прилюдно  пообещал  Радагасту   "натянуть   глаз   на   жопу".   Битва,
последовавшая вслед за этим, была ужасной. Из всей  армии  выжил  лишь  один
Радагаст, плененный, а впоследствии, сбежавший из плена. Удалось ли  Саурону
выполнить свое страшное обещание, так  и  осталось  под  завесой  тайны,  но
Радагаст вышел из того боя без глаза, а после этого эмблемой  Барад-дура  на
долгие века стало изображение багрового ока. Чье это  око,  тоже  оставалось
загадкой, поскольку оба своих глаза у Саурона были на месте, а багровое  око
злобный Саурон всегда держал в руках, перебирая его словно четки и  улыбаясь
при этом.
     Улыбнувшись своим мыслям, Фолко отобрал попугая у  гномов,  и  принялся
старательно надиктовывать попугаю требование о выплате командировочных.  Оно
перемежевалось описанием тягот пути, причем настолько тяжелых, что возникает
вопрос, как еще маленький отряд держится на ногах.
     Попугай махал крыльями, верещал  и  страшно  ругался,  пытаясь  клюнуть
Фолко в глаз, но хоббит цепко держал птицу за крылья. Два  зеленых  пера  из
хвоста попугая уже гордо красовались на фашисткой каске хоббита.
     - Куда ты вырвешься, ну куда ты вырвешься из моих могучих  лапищ,  -  с
апломбом заявил  хоббит  попугаю.  -  Запоминай,  я  тебе  сказал,  диктофон
летающий, блин, - угрожающе процедил Фолко,  и  бедная  птица  смирилась  со
своей судьбой, перестав вырываться.
     Все последующие три дня Фолко мучил птицу, обмазав лапы  быстросохнущим
эльфийским клеем "Момент", и посадив ее на  свое  плечо.  Весь  первый  день
птица летала вместе с дико хохочущим хоббитом на высоте тридцати сантиметров
над  землей,  но  освободиться  ей  никак  не  удавалось.  Последующие   дни
несчастный попугай только и делал, что  запоминал  все  анекдоты  и  сальные
шуточки,  на  которые  хоббит  был  горазд,  а  на  ночь  Фолко  спел  такую
колыбельную, что даже невозмутимым  гномам  стало  страшно.  На  пятый  день
странствий по сгоревшему наполовину лесу (хоббит  был  неосторожен  с  огнем
настолько, что запалил столетний дуб, а от  того  занялась  половина  леса),
хоббиту стало стыдно,  и  он  попытался  отпустить  нахохлившегося  попугая,
особенно после  того,  как  тот  приловчился  гадить  на  плащ  хоббита.  Но
эльфийский клей держал намертво. Фолко долго глядел на свой плащ,  потом  на
бедного попугая, потом вздохнул, достал из ножен подарок Олмера и...  спустя
30 секунд попугай, вереща  потоки  гномьих  ругательств,  скрылся  из  виду.
Ампутированные лапки так и остались намертво приклеенными к плечу Фолко.
     - Птичья лапка - на счастье, - заявил Фолко.
     Гномы переглянулись и сплюнули. Детская непосредственность и  житейская
сметливость хоббита начинали действовать им на нервы. Тем временем,  хоббит,
словно  устыдившись  содеянного,  принялся  швыряться  камешками  в   лесные
заросли.  Спустя  полминуты  заросли  затрещали  и   оттуда   вышли   пятеро
неизвестных, наставивших на наших друзей острые копья.  У  одного  из  начал
заплывать глаз.
     - Вот ю факинг дуинг, эсол? - принялся возмущаться неизвестный. - Ду ит
йоселф мазефака! - его копье угрожающе покачивалось в такт его слов.  -  Зис
факинг литл чмо маст дай! - заявил он и замахнулся копьем.
     Фолко мгновенно сориентировался и, отскочив на  шаг,  в  мгновение  ока
натянул свой лук до  уха,  нацелив  острие  волшебной  эльфийской  стрелы  с
зазубренным наконечником и вибратором прямо  на  другой  глаз  неизвестного.
Торин и Малыш, оправившись от столбняка,  поступили  проще.  Они  распахнули
свои плащи и на солнце заиграли мифриловые доспехи. Неизвестный  с  подбитым
глазом поперхнулся и тут же перешел на всеобщий язык.
     - Добро пожаловать дорогие гости на землю Дорфаков, -  заявил  подбитый
глаз. - Вы должны заплатить таможенный сбор за  проход  по  нашей  земле,  а
также заплатить за подбитый глаз. Наши таможенные сборы  -  самые  низкие  в
мире, всего полтриалона с каждого, итого десять триалонов, золотом.
     Хоббит присвистнул  и  опустил  лук.  Гномы  присвистнули  тоже.  Торин
подтолкнул Малыша, и тот показал дорфаку большой волосатый кулак.
     - Мы можем пройти в долг, выдав  расписку  за  оба  подбитых  глаза,  -
смешливо заявил Торин.
     - Почему за оба? - с опаской спросил дорфак.
     - А вот почему, - заявил Торин и его кулак описал короткую дугу. Дорфак
с воплем покатился обратно в заросли. Его соплеменники  напыжились  и  вновь
нацелили копья на наших друзей.
     Фолко с восхищением наблюдал за Торином.  Тот,  по  его  мнению,  являл
собой образец мужества и  храбрости.  В  этом  с  ним  был  согласен  Малыш,
вырвавший для острастки дорфаков зрелую березку с корнем, и потрясая  ею  не
менее воинственно, чем дорфаки копьями.
     - Держитесь, мои верные воины, я приведу подмогу, - донесся из зарослей
крик дорфака с подбитыми глазами.
     - Эй, а у вас есть что пожрать? - спросил  Малыш,  угрожающе  помахивая
березкой, так словно это было маленькое бревнышко.
     Дорфаки закивали, показывая пальцами на заросли.
     - Пожрать да, есть, это самое главное для воина, - загомонили они.
     - Тогда ведите, - заявил Торин, с  ненавистью  глядя  на  хоббита.  Тот
сделал вид,  что  не  заметил  укоризны  во  взглядах  гномов  и  вприпрыжку
последовал за стражниками. Гномы последовали за ним.  Вскоре  они  оказались
перед высоким частоколом, охватывающим большое поселение. У входа в частокол
бурлила огромная толпа вооруженных  дорфаков.  Центром  водоворота  был  тот
самый дорфак, он размахивал руками и изображал, как он  бился  с  неведомыми
противниками. Со стороны казалось, что  Геббельс  проповедует  с  рейхстага,
настолько вкладывал в это занятие душу молодой дорфак. Наша троица, несмотря
на огромную толпу, проследовала в  самый  центр  и  оказалась  прямо  позади
оратора. Фолко недолго думая, подскочил к нему  поближе  и  отвесил  смачный
пендель. Дорфак, не ожидавший этого, упал носом  прямо  в  коровью  лепешку.
Толпа начала смеяться. Хохот стоял такой,  что  вскоре  все  побросали  свое
оружие и только и  делали,  что  утирали  слезы.  Смех  прекратился  как  по
команде, когда к нашим друзьям вышел немолодой дорфак.
     - Меня зовут Шантрап, - начал он свою речь. - Я старейшина нашего рода,
а это, - он ткнул толстым пальцем в крепко сбитого бородача  с  погонами,  -
Это наш воевода, Пенопласт, а это, - он кивнул в сторону молодого дорфака  с
заплывшими глазками, - Его сын, Пепелац.
     Фолко и гномы нарочито вежливо кивнули Шантрапу и Пенопласту.
     - Да, подумать  только,  какого  сына  вырастил,  дай  бог  каждому,  -
обратился хоббит к Пенопласту, глядя, как Пепелац с осовелым видом косится в
сторону наших друзей. В руках у Пепелаца находилась коровья лепешка, которую
тот с трудом оторвал от своего лица. Осознав, что  его  враги  стоят  совсем
рядом, он заверещал и с натугой метнул коровью  лепешку.  Необычный  предмет
для метания развалился еще в полете на  несколько  частей  и  поразил  сразу
несколько целей. Единственными, кто не пострадали, были трое  наших  друзей.
Фолко заблаговременно лег на землю, а Торин и Малыш, выхватив боевые топоры,
рассекли летящие в них предметы на две части.
     - Да уж, - решил  поддержать  разговор  Торин,  глядя,  как  Шантрап  и
Пенопласт выдирают  из  своих  бород  налипшие  куски  коровьей  лепешки,  -
Действительно, дай бог  каждому,  -  Торин  с  интересом  наблюдал,  как  за
Пепелацем погнался десяток-другой соплеменников, которых не обошла,  точнее,
не облетела стороной коровья лепешка. Следует  добавить,  что  каждый  перед
этим выломал из частокола по пруту. Теперь-то Торину стало понятно, почему в
частоколе зияет так много дыр. Тем  временем  откуда-то  издалека  донеслись
визгливые крики Пепелаца. Гном с интересом вслушивался в доносящиеся крики.
     - Похоже, они его все-таки догнали, деловито заявил он.
     - Да уж, - подтвердил хоббит, поднявшись с земли.
     Шантрап и Пенопласт с ненавистью уставились на Торина  и  Фолко.  После
непродолжительной внутренней борьбы, Шантрап махнул рукой и пригласил гостей
отобедать с ними в процессе их же допроса.
     - Кто такие будете? - буднично спросил наших друзей  Шантрап.  -  И  по
какому праву, вы напали  на  наш  патруль?  И  по  какому  такому  праву  вы
отказались заплатить подорожный сбор?
     - Сами мы не местные, - начал Фолко.
     - Местных порядков не знаем, - встрял Малыш.
     - И, кроме того, у нас есть подорожная от самого  Наместника,  выданная
нам Радагастом, согласованная с САМИМ Гэндальфом,  и  вообще  мы  состоим  в
тайной разведке генерал-ефрейтора Рогволда, - заявил Торин. - В соответствии
с этой подорожной, мы можем начхать на все таможенные и иные сборы  на  всем
пути следования, - гордо заявил он.
     - Кроме того, - нагло заявил маленький  гном,  -  Нас  обязаны  кормить
бесплатно!
     - На  нашей  территории   не   действует   налоговое   законодательство
королевства, так что можете  этой  подорожной  воспользоваться  в  ближайшем
сортире, - радостно сообщил нашим друзьям Пенопласт. - Но, учитывая, что вы,
как и мы, сражаетесь, судя по этой бумажке за Светлые силы Средиземья, то  я
приглашаю вас пообедать.
     Лица наших друзей расплылись до ушей.
     - Пожалуй, мы у вас ненадолго задержимся, - радостно заявил хоббит.
     Лицо Пенопласта потемнело.
     - Дык, это понимаешь, сенокос, озимые, делов много, и все такое, урожай
шишек собирать, нам как раз помощники нужны, - зачастил он, с  удовольствием
заметив, как при последней фразе  улыбка  наших  друзей  сменилась  гримасой
недовольства.
     - Не, нам запрещено работать в других местах, наша  миссия  может  быть
рассекречена и все такое, - нашелся хоббит.  -  Пожрать,  поспать,  получить
паек на неделю вперед и снова в путь, выполнять спецзадание!
     - Где это написано? - подозрительно спросил Шантрап.
     - Ну вот же, - принялся тыкать ему под нос письмо Радагаста. Старейшина
ставился в каракули и, сделал вид, что умеет читать.
     - Гляди-ка,  действительно  написано,  -  подтвердил   он,   не   желая
признавать тот факт, что не умеет читать.
     - И впрямь, - состроив глубокомысленное лицо, заявил Пенопласт. -  Вона
одна печать чего стоит, - он ткнул кривым и  немытым  пальцем  в  печать  на
письме - огромный жирный попугай, машущий крыльями над плечом у Радагаста. В
лапах попугай сжимал нунчаки и  нагло  смотрел  на  всех,  кто  рассматривал
печать. - Иптыть,  как  живой,  -  благоговейно  сказал  Пенопласт,  колупая
попугая грязным ногтем.  -  А-а-а-а-а-а,  -  заорал  он,  когда  изображение
попугая ожило и треснуло маленькими нунчаками Пенопласта  по  пальцу,  после
чего вновь застыло в виде печати.
     - Во бля, Радагаст дает, - потрясенно заявил хоббит. - А мы эту штуку с
собой таскаем. - А если бы он атомную бомбу нарисовал бы?
     - Радагаст ундервуд швондер! - грязно выругался Торин.  Малыш  согласно
закивал.
     - Швондер  стебануть  киндерсюрприз,   -   глубокомысленно   подтвердил
маленький гном.
     - Чего? - удивленно переспросил хоббит.
     Дорфаки с опаской  вслушивались  в  беседу  друзей.  Шантрап  пригласил
друзей в низкое бревенчатое  сооружение,  типа  "коровий  хлев"  на  котором
красовалась криво приколоченная табличка "дворец старейшин". Внутри насквозь
прогнившего сооружении были несколько вещей, достойных  внимания  -  большая
бочка с пивом и столики  с  топчанами.  От  стены  до  стены  рядами  висели
нанизанные на суровую нитку воблы.
     Шантрап и Пенопласт жестами пригласили друзей присесть за самый большой
стол, с вогнутыми от долгого сидения топчанами. На большом неструганом столе
красовалась шелуха, в ряд выстроились огромные пивные кружки.
     - Да, неплохо вы тут устроились, - заявил хоббит. - Дай бог каждому.
     Радушные хозяева и наши герои  расселись  вокруг  стола.  Десяток  вобл
перекочевали на  стол,  вместе  с  большим  бочонком  пива.  Торин  и  Малыш
одобрительно крякнули. Хлебосольность хозяев явно пришлась им по вкусу.
     - Мы  сражались  в  великой  битве  далеко  на  западе   (если   верить
компасу), - начал степенный разговор хоббит. - В Арноре, где  дружины  людей
Запада вместе с верными  своему  слову  и  просроченным  долговым  распискам
гномами разгромили этого самого самозваного короля Эарнила, Олмера, Хозяина.
Мы узнали, что он собирает всех, кто  служил  Тьме,  чтобы  устроить  турнир
палачей для игры в боулинг, используя головы эльфов. Нам удалось  настигнуть
остатки воинства этого Олмера,  мы  преследуем  их,  чтобы...  э,  ну  чтобы
отменить турнир, - заявил хоббит.
     - Я верю вам, - медленно сказал Шантрап,  сдувая  пену.  -  Ваши  глаза
напротив, то есть тьфу, ваши глаза не лгут. Воинство Трегга, так зовут здесь
Вашего Олмера, прошло здесь четыре дня назад.  Их  было  ик-ик,  много,  они
просили сало, куры, яйки и девки,  йа-йа,  и  даже,  -  он  сделал  страшное
лицо, - воблу! Но у нас самих мало этих яйков, курей и все такое, на закуску
не хватает, а воблу  так  вообще  наглость  несусветная,  он  с  возмущением
поставил свою кружку на стол, хлопнул воблой по столу и стал ее  очищать  от
шелухи. - Тогда-то он и распорядился отобрать силой, и мы решили, хватит! За
воблу поднялись все, от мала до велика. Перед боем мы  опустошили  все  наши
пивные запасы, чтобы они не достались врагу, и при битве,  в  которой  Олмер
уже начал брать вверх, я воскликнул только одно слово  "вобла",  после  чего
враг позорно бежал. А мы захватили в  качестве  трофеев  проданное  накануне
врагу пиво, так что запасы  мы  восполнили.  Так  что  с  ним  мы  вроде  бы
разрулили, больше у нас, - он осушил кружку одним глотком, - Претензий  нет,
и все такое.
     - Но ведь он может начать  большую  войну!  -  сделав  страшные  глаза,
воскликнул Торин. - Было бы гораздо лучше, если бы вы его убили, это  снимет
с нашей души смертный грех, и нам не придется его  убивать.  К  тому  же  он
кроме турнира по боулингу, планирует турнир барабанных оркестров, а  им  для
барабанов сырье потребуется, вот увидите, скоро чья-нибудь задница из вашего
народа точно пойдет на барабан.
     - Если человек при жизни был задницей, то и при посмертном  служении  в
качестве барабана, толку от него будет как  от  задницы,  -  глубокомысленно
заявил молчавший доселе Пенопласт. - Нам свою задницу за других  подставлять
не пристало. Вот пострадает кто-нибудь, тогда мы вновь выпьем пива, и набьем

Предыдущая Части Следующая


Купить фантастическую книгу тем, кто живет за границей.
(США, Европа $3 за первую и 0.5$ за последующие книги.)
Всего в магазине - более 7500 книг.

Русская фантастика >> Книжная полка | Премии | Новости (Oldnews Курьер) | Писатели | Фэндом | Голосования | Календарь | Ссылки | Фотографии | Форумы | Рисунки | Интервью | XIX | Журналы => Если | Звездная Дорога | Книжное обозрение Конференции => Интерпресскон (Премия) | Звездный мост | Странник

Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг