Русская фантастика / Книжная полка WIN | KOI | DOS | LAT
                                   Части                         Следующая
Борис Николаевич Пшеничный

                   УЙТИ, ЧТОБЫ ВЕРНУТЬСЯ


   Кажется, здесь... Вход был прямо с тротуара, его пробили,
видимо, много позднее, чем построили здание, и издали он на-
поминал пустую нишу для рекламных щитов.  Одна только наспех
привинченная дверная ручка давала понять,  что здесь вход...
Марио  еще  раз осмотрел дверь и стену - никакой вывески,  и
тем не менее он решил войти.
   Крохотная прихожая  отгородила его от уличного шума.  Под
потолком лениво помигивала неоновая лампа. Чем-то пахло - не
то сыростью, не то затхлостью, а скорее - тем и другим вмес-
те. Наверняка помещение не проветривалось, и не похоже, что-
бы сюда часто заходили люди.
   Марно стоял, все еще сомневаясь, туда ли попал и стоит ли
толкаться в следующую дверь.  Он так долго искал работу, что
потерял всякую надежду, и не хотел услышать очередной отказ,
лучше уж сразу повернуться и уйти.  Да и едва ли это та кон-
тора,  где могут чтото предложить. Может, вообще его дурачат
и адрес дали какой попало,  наугад,  лишь бы что написать...
Иди же! - подтолкнул он себя. В конце концов ничего страшно-
го,  если не туда занесло. Извинится, покажет эту вот запис-
ку, которую всучил ему в сквере какой-то тип.
   - Что вы там застряли, проходите! - услышал он слабый, но
требовательный голос из-за двери.
   Комнату, такую же тесную,  что и прихожая, заполняли кан-
целярский стол и два полукресла,  и это все,  никакой другой
мебели.  Он,  пожалуй, не сразу обратил бы внимание на более
чем скромную обстановку,  встреть его хозяин офиса.  Но  тот
стоял спиной у единственного окна,  задрапированного тяжелой
бордовой тканью. Странная манера встречать посетителей!
   Ему можно  было дать лет семьдесят или даже больше.  Суб-
тильность обычно скрадывает годы, а тут тощая фигура старца.
Обширная лысина сползала с макушки на затылок.  На фоне окна
слегка просвечивали хрящи ушей - единственное,  что молодило
его, - как у девушки.
   - Еще минута,  и вы бы меня не застали.  - Мужчина  повел
острым плечом, но не повернулся.
   - Я уложился, тут написано: с двух до трех. Трех еще нет.
   - Кто передал записку, заметили?
   - Сунул в руку и испарился, я опомниться не успел. Черня-
вый такой, с полгода у парикмахера не был. В темном свитере,
левый рукав потерт - это от баранки, должно быть, в машине и
спит.
   - Стоп, стоп! - Спина наконец повернулась. В Марио уперся
бесстрастный птичий взгляд. - Опомниться не успели, а рисуе-
те полный портрет.
   - Когда вот так,  на улице,  тебе что-то суют, приходится
смотреть в оба.
   - И все же... Сразу, говорите, ушел?
   - Испарился, только губой шлепнул. Ну и губы...
   - Похоже. Так что губы?
   - Верхняя - узкая, шнурочком, нижняя висит на подбородке.
Челюсть утюгом вперед. Горилла краше.
   - Ну, это вы слишком. Насколько я знаю, он даже пользует-
ся успехом у женщин. - Хозяин офиса с возрастающим интересом
смотрел на посетителя.  - Память прямо-таки фотографическая.
Охотно взял бы вас к себе. Итак, вы ищете работу?
   Вот именно,  в самую точку. Угадал, лысый черт. Марио пе-
реступил с ноги на ногу. Выходит, его здесь знают. Возможно,
за ним присматривали. Как это он ничего не заметил.
   Человек с птичьим взглядом не стал ждать ответа.
   - Если не возражаете,  - сказал он,  - встретимся завтра.
Здесь же, с двух до трех. Постарайтесь не опоздать.
   Марио затосковал. Почему завтра, а не сегодня? Надо пони-
мать,  ему ничего пока предложить не могут. К чему тогда эти
смотрины?  С таким же успехом они насмотрелись  бы  друг  на
друга завтра.
   Надежда на работу тонула в глубоком омуте.  Птичий взгляд
уловил скачок в настроении посетителя, но истолковал по-сво-
ему.
   - Разумеется, эти два дня будут оплачены.
   Надежда вынырнула.
   - А насчет того малого,  с запиской,  вы напрасно так. Не
красавец,  верно,  но и не монстр.  Временами он бывает даже
симпатичен...
   На следующий день Марио не стал искушать судьбу. Не наде-
ясь  на муниципальный транспорт,  он задолго до срока подоб-
рался поближе к кварталу, где находился офис, и теперь отси-
живался  в  кафе за пустым столиком.  Голод вызывает злость,
ожидание - беспокойство. Безотчетное злое беспокойство овла-
дело им  еще  утром  и сейчас накатывало тяжелыми штормовыми
волнами, справляться с которыми становилось все труднее. Га-
зета,  оставленная  кем-то  на столике,  раздражала - ломким
шуршанием,  жирным скопищем букв, которые никак не складыва-
лись в слова,  а слова в предложения.  Пробовал отвлечься за
счет  посетителей  -  те  испуганно  ежились,  встретив  его
взгляд...  С противоположной стороны улицы прямо в окна кафе
смотрело табло электрочасов,  тем не менее он то и дело пог-
лядывал на свои и даже потревожил соседа,  заставив его дос-
тавать из-под живота допотопного  карманного  "швейцарца"  и
подслеповатыми глазами рассматривать циферблат.
   Нет, он не боялся опоздать и не торопил время. Скорее на-
оборот  -  страшился той минуты,  когда нужно будет встать и
идти.  Это было ожидание приговоренного:  оставшиеся  минуты
тянутся страшно медленно, а когда они истекут - конец. Знать
бы,  кто и к чему его приговорил. В поисках работы он обошел
чуть ли не все городские конторы, и везде ему откровенно го-
ворили "нет".  Теперь же его выслеживают,  странным  образом
назначают  встречу,  а  когда  он приходит,  - напускают еще
большего тумана. Он и сейчас понятия не имеет, что ему могут
предложить  и  предложат  либольно уж подозрительно все.  Не
нравились ему ни отвисшая губа,  ни птичий  взгляд,  ни  сам
затхлый офис.  Ровно в два он покинул кафе,  пересек улицу и
пошел по тротуару до перекрестка.  Там нужно было  повернуть
за угол,  чтобы почти сразу выйти к знакомой двери. И он по-
вернул,  вышел, однако двери не увидел. Проем в стене закры-
вала реклама: с щита на всю улицу улыбалась шикарная красот-
ка с пуделем на руках.  Казалось, и пудель улыбался, пригла-
шая посетить салон собачьего сервиса.
   ...облезлый рыжий пес рылся в мусорной  куче,  беспокойно
озираясь  и вздрагивая при каждом громком звуке.  С поджатым
хвостом и приспущенным задом он походил на  гиену,  а  когда
оглядывался, глаза его пылали сухим огнем,  как у затравлен-
ного зверя.  Временами он извлекал из груды хлама что-нибудь
съедобное  или  промасленную бумагу и жадно сглатывал.  "Эй,
мальчик, покорми собаку. - Обросший мужчина достал из полуо-
борванного кармана пальто мятую булку,  переломил ее и поло-
винку вложил в руку Марно.  - Иди же,  видишь,  какая голод-
ная".  Марио  сделал несколько шагов и остановился.  Заметив
его, пес насторожился, перестал жевать. Из пасти нелепо тор-
чал клочок бумаги.  "Иди,  ступай,  не бойся", - подстегивал
мужчина пропитым хриплым голосом.  Марио вытянул руку с кус-
ком булки и так продвигался к влажной пасти.  "Смелей, маль-
чик,  она не кусается". Ему оставалось сделать два-три шага,
когда  рыжее  пятно метнулось навстречу.  Последнее,  что он
помнил,  - хриплый хохот уходящего со свалки мужчины...  Оч-
нулся  он  в  больнице от острой боли укола.  Потом были еще
уколы, много уколов...
   Марио тупо  смотрел на улыбающуюся с рекламного щита кра-
сотку и не мог понять,  при чем тут какойто  собачий  салон,
когда  ему нужна дверь,  за которой его ждут с двух до трех.
Ему ведено не опаздывать,  но как успеть, если не знаешь ку-
да. С большим успехом он мог бы поджидать поезда на автобус-
ной остановке и еще надеяться,  что тот прибудет по расписа-
нию. Сзади кто-то подошел, тронул за плечо.
   - Полковник ждет в другом месте. Поехали.
   Это был тот же малый,  что вчера в сквере передал ему за-
писку с адресом.  Правда,  узнать его было трудно.  Он успел
подстричься, сменил свитер на кожаную куртку и даже каким-то
образом ухитрился подобрать нижнюю губу, она не казалась те-
перь такой неприличной. Он слегка подтолкнул Марио к машине,
припаркованной в двух шагах,  а чтобы как-то оправдать  свою
настойчивость, недвусмысленно пояснил:
   - Приказано доставить.
   Марио не стал дожидаться вторичного приглашения.
   - Далеко ехать?  - спросил он,  усаживаясь на заднее  си-
денье.
   Водитель, казалось, не слышал. Он уверенно втиснул машину
в автомобильный поток,  демонстративно включил приемник, да-
вая понять:  лучше плохая музыка, чем твои праздные вопросы.
Марио откинулся на спинку сидения, расслабился. В его неуст-
роенную аморфную жизнь вторглась чья-то воля в лице какогото
полковника,  и  он  не  видел пока причин противиться ей или
как-то влиять на события.  Обнадеживали сами события: что-то
делается,  что-то происходит.  Все лучше, чем изо дня в день
слоняться по городу и знать,  что  тебе  ничего  не  светит.
Предложи ему сейчас: пошли грабить банк, и он, пожалуй, сог-
ласился бы.  Ни на что хорошее он не надеялся,  только ждал:
ну, а что дальше?
   Он не удивился,  когда, проскочив окраинные квартчлы, они
выехали на загородное шоссе. Спокойно воспринял и ограждение
в три ряда колючей проволки,  и вооруженных охранников, при-
дирчиво осмотревших машину, и автоматический шлагбаум на въ-
езде в зону. В том мире, где приказывают, вполне естественны
проволока,  охрана,  зона и еще многое такое, с чем не имеют
дела люди,  далекие от полковников и приказов.  Он, конечно,
желал бы другого,  его больше устроила бы работа, а не служ-
ба, но выбирать не приходилось.
   С той минуты,  когда он сел в машину,  еще раньше - когда
услышал "приказано доставить",  Марио пребывал  в  состоянии
душевного анабиоза:  все видел,  все замечал, но не реагиро-
вал. Чувства его были парализованы.
   Несколько ожил он лишь,  когда машина,  миновав контроль-
но-пропускной пункт,  въехала в густой парк и на малой  ско-
рости  под баюкающий шорох шин покатила по лабиринту ухожен-
ных аллей.  Розоватый песочек, мытый-перемытый частыми поли-
вами,  мирный строй сосен,  а еще больше ровный,  без единой
плешины травяной покров, словно землю застелили зеленым плю-
шем,  никак  не  вязались  с тем,  что ожидал увидеть Марио.
Слишком резок был переход,  в глазах еще тянулись серые нити
колючей проволоки.  Он обманулся в своих ожиданиях,  или его
обманули,  и теперь не знал, радоваться ему или готовиться к
худшему.
   Они плутали довольно долго,  забираясь в  глубину  парка.
Временами в просвете стволов просматривались какие-то строе-
ния,  очень похожие,  и он подумал:  не кружат ли они вокруг
одного и того же места.
   Машина остановилась перед двухэтажным коттеджем с высоким
крыльцом.  Вислогубый  заглушил мотор,  но остался сидеть за
рулем.
   - Приехали? - спросил Марио, не зная, что ему делать: вы-
ходить или ждать, пока пригласят.
   Водитель не ответил.
   - Это здесь? Мы приехали? - настойчиво переспросил Марио.
   Тот даже ухом не повел.
   Марио вышел из машины, направился было к крыльцу, но вер-
нулся.
   - После парикмахера на тебя смотреть можно.  Хочешь,  дам
еще один совет: попроси кого-нибудь прочистить тебе уши.
   Он не мог не сказать ему этого.  Должно быть, вислогубому
передали,  как он обрисовал его вчера в офисе, и теперь кор-
чит из себя обиженного.  Что ж, пусть знает, все так и было,
и Марио от своих слов не отказывается.
   Человек с птичьим взглядом встретил его как старого  зна-
комого.  Пожал руку,  подхватил под локоть, повел по дому. И
был он куда словоохотливей, чем тогда, в офисе.
   - Вам повезло, Марио Герреро, вы счастливчик. Если бы ме-
ня попросили назвать человека,  который родился в рубашке, -
показал бы на вас,  честное слово.  - Он,  казалось, задался
целью ошарашить Марио, распинаясь по поводу какого-то неожи-
данно  подвалившего  счастья,  не  называя в то же время это
счастье по имени.
   - Вы вытянули выигрышный билет,  - продолжал он.  - После
всех мытарств, неудач с работой... Впрочем, не скрою, тут мы
приложили руку. Вам, кажется,. неплохо было в "Телесервисе".
Вас не удивило,  почему вдруг предложили уйти? Это по нашему
настоянию.  И потом, куда бы вы ни обращались, мои люди опе-
режали вас,  и вам отказывали.  Признаваться в этом не очень
приятно,  но вы, надеюсь, поймете. Я сам не сторонник подоб-
ных методов, однако в данном случае... Нам нужно было, чтобы
вы пришли сюда, и вот вы пришли...
   Они поднялись на второй этаж,  обошли  несколько  обстоя-
тельно обставленных комнат - с заказной мебелью, гобеленами,
картинами, но Марио было не до интерьеров. Откровения лысого
тщедушного человека,. вцепившегося в его локоть, обухом били
по голове.  Тот,  видимо,  намеренно затеял этот разговор во
время экскурсии по дому, чтобы снять его остроту. Если нель-
зя избежать неприятных объяснений, - объясняйся на ходу.
   - Вы говорите об этом так, словно нечаянно пересолили та-
релку супа.  - Марио попытался высвободить.  локоть,  но  не
тут-то было.
   - В чем-то вы правы,  - поспешил  согласиться  человечек,
еще сильнее сжимая его руку.  - Поверьте, я глубоко сожалею,
что обошлись с вами,  возможно,  несколько круто.  Когда нет
времени,  приходится пережимать.  Зато теперь вы будете воз-
награждены.  Забудем,  что было.  Для вас  начинается  новая
жизнь,  и мне хотелось бы, чтобы мы стали друзьями. Понимае-
те, настоящими друзьями.
   Вот теперь  он отпустил локоть и остановился,  давая воз-
можность собеседнику почувствовать значимость сказанного.
   - Спрашивайте,  спрашивайте, - поощрил он Марио, видя его
недоумение.  - Готов ответить на все вопросы,  от вас у меня
секретов нет.  Кажется, я не успел представиться. Дэвид Фил-
динг,  комендант Нью-Беверли. Чаще меня зовут полковник Фил-
динг или просто Полковник, хотя воинское звание к моей рабо-
те отношения не имеет. Осталось от прошлого, от армии, я уже
двенадцать лет как в отставке. Всегда что-нибудь остается от
прошлого. Одного моего приятеля еще в детстве прозвали Бара-
баном,  говорил без умолку.  Так,  представьте, к пятидесяти
годам он потерял голос,  а прозвище осталось, так и умер Ба-
рабаном.
   - Простите, Нью-Беверли - военный объект?
   - О нет,  нет.  Так называется местечко,  райский уголок.

Части Следующая


Купить фантастическую книгу тем, кто живет за границей.
(США, Европа $3 за первую и 0.5$ за последующие книги.)
Всего в магазине - более 7500 книг.

Русская фантастика >> Книжная полка | Премии | Новости (Oldnews Курьер) | Писатели | Фэндом | Голосования | Календарь | Ссылки | Фотографии | Форумы | Рисунки | Интервью | XIX | Журналы => Если | Звездная Дорога | Книжное обозрение Конференции => Интерпресскон (Премия) | Звездный мост | Странник

Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг