Управления внешне отличалось от соседних разве что тем, что его окружала
высокая глухая ограда, с улицы невозможно было увидеть, что за ней
происходит, - и слава богу, а то бы прохожие перепугались. Бедные руреханцы,
они ждут помощи... Десять магнитопланов друг за другом поднялись в воздух и
взяли курс на юго-запад. Внизу проплывали громадные заснеженные пустоши,
оживленные редкими вкраплениями городов и парков. Вдруг магнитоплан, в
котором находился Зеруат, завис на месте. Поглядев в иллюминатор,
Ответственный по Безопасности увидел, что с остальными произошло то же
самое.
- Господин! - из кабины выглянул помощник пилота. - Бортовой компьютер
неисправен!
- А у них? - Зеруат дернул головой вбок, подразумевая другие машины.
- У них тоже. Идем на посадку, оставаться в воздухе опасно!
Сели посреди пустой равнины. Компьютеры всех десяти магнитопланов
одновременно вышли из строя. Диверсия, в этом Зеруат больше не сомневался.
Но кто мог это сделать?.. Не находя себе места, он выбрался наружу. Морозные
сумерки, вокруг нет ничего, кроме режущей глаза однообразной белизны. Он
застрял здесь - похоже, что надолго, - и ничем не может помочь несчастным
жителям Рурехана!
Норберт простукивал стенную панель в углу, над плинтусом, когда где-то
рядом взвыла сирена. На секунду он замер, потом вскочил на ноги: первый
посторонний звук, который проник в их тюрьму извне за все это время!
- Нор, что это? - вяло спросила Аманда.
Экран внезапно засветился, но изображения не было.
- Всем покинуть здание! Пожарная тревога! Повторяю, всем сотрудникам
покинуть здание Управления Безопасности!
- Ну вот, теперь мы знаем, как эта контора называется, - пробормотал
Норберт, озираясь: если начался пожар, выход надо найти немедленно.
Аманда тоже встрепенулась:
- Может быть, хоть теперь нас выпустят?
Выпустить их никто не спешил. Выла сирена, мерцал пустой экран, хорошо
поставленный голос призывал сотрудников к срочной эвакуации.
- Про нас забыли, - прошептала Аманда. - Нор, мы же тут сгорим...
- Эй, откройте! - крикнул Норберт, барабаня кулаками по стене. - Мы
здесь, откройте!
Сирена смолкла. Тихий звук за спиной. Раздвинулась не та стена, в
которую он стучал, а противоположная. В проеме стоял Олег, под мышкой он
держал электронный блокнот необычного дизайна - овальный, лазурный в белую
крапинку, с рельефным орнаментом.
- Ты выздоровел? - обрадовался Норберт. - Пожар, надо сматываться...
- Нет никакого пожара. - Олег шагнул в комнату. - Это я устроил
тревогу. Я контролирую все здешние компьютеры.
- Здешние - то есть во всем здании? - Аманда приподнялась с дивана.
- То есть на всей планете. Одевайтесь потеплее, там зима. Надо уходить.
Тут еще двое денорцев и тигонец, Зеруат захватил их на Рчеаде. Я считаю, их
мы тоже должны выпустить.
- Какой Зеруат?
- Это настоящее имя Гестена. Давайте побыстрей! У меня переносной
терминал, - он взмахнул электронным блокнотом, - но если кто-нибудь вырубит
компьютер, я потеряю все преимущества.
- Ох, ребятки, я же болею... - простонала директор "Антираспада".
- Аманда, болеть вы будете потом, - повернулся к ней Норберт. - А
сейчас мы отсюда удираем! Давайте, на свежем воздухе вам станет лучше.
- Надо деньги забрать...
- Дельная мысль.
Спустя четверть часа они вышли в безлюдный коридор. Аманда еле волочила
ноги, зато на плече у нее висела сумка, набитая деньгами.
Коридор удивил Норберта необычной для казенного учреждения идеальной
чистотой и почти домашним уютом. Пробковые стенные панели, светлое, без
единого пятнышка, ковровое покрытие на полу, двери из пластика под дерево
или даже из натуральной древесины. В нишах по обе стороны стояли вазочки с
изящными растениями (скорее всего искусственными), висели стереопейзажи -
мирные, расслабляюще-солнечные. Приятная обстановка, в самый раз для снятия
стрессов.
- Сюда, - показал Олег. - Прямо и налево... - приостановившись, он
поглядел на овальный экранчик своего терминала. - Ага, правильно идем. У
меня план здания, я взял его из здешнего компьютера. Теперь сюда! - Он нажал
на клавишу, створки боковой двери раздвинулись.
Норберт первым переступил через порог и оказался в комнате,
облицованной блестящей плиткой. У стены сидела босая женщина в покрытой
бурыми пятнами больничной пижаме. Грязные спутанные волосы падали на лицо.
На ней были кандалы и ошейник, длинными цепями соединенные с выступающими из
стены металлическими коробками. Аманда позади сдавленно ахнула.
- Мы ваши друзья. - Норберт шагнул вперед, постарался улыбнуться. -
Сейчас мы освободим вас.
Женщина попыталась приподняться, но обессилено растянулась на полу.
Присев рядом, Норберт увидел, что ногтей у нее нет - вместо них темнели
кровавые раны, затянутые прозрачной пленкой. Его желудок болезненно сжался.
Еще он заметил, что на левой лодыжке у денорки не хватает порядочного
лоскута кожи, оголенное мясо прикрывала все та же антисептическая пленка.
Пижама испачкана засохшей кровью, на открытых участках тела - характерные
следы ожогов и незажившие рубцы.
- Вы меня слышите? Потерпите немного, мы заберем вас отсюда. Все будет
в поряд...
Звякнули цепи. Его правую руку вывернуло назад, одновременно что-то
надавило на горло - так, что глаза чуть не вылезли из орбит. У дверей
взвизгнула Аманда.
- Ну что, сломать тебе шею? - спросил хрипловатый голос.
- Не стоит, - сумел произнести Норберт.
- Вы, двое! Не хотите, чтоб я его убила?
- Пожалуйста, отпустите его, - попросила Аманда. - Это мой сотрудник, я
вам заплачу! Вот, у меня деньги есть, целая сумка...
- Тогда снимите с меня цепи.
- Как раз для этого мы и пришли, - заверил Нор-берт. - Полегче... Олег,
действуй.
- Надо найти ключи, - озабоченно сообщил компьютерщик. - Я открыл
электронные замки, но там еще механические. Сейчас... - Опустившись на одно
колено, он уставился на экранчик. - Я сбегаю за ключами, они в кабинете у
Зеруата, подождите!
- Только без сюрпризов, - предупредила денорка. - Что бы вы ни
задумали, я все равно успею его убить.
Олег исчез.
- Вы ведете себя не по-деловому, - пролепетала Аманда. - Отпустите его,
так нельзя!
- Леди, мы здесь такие же заключенные, как вы, - заговорил Норберт. -
Зеруат, он же Гестен, он же профессор Бегориус, нанял нас в качестве
телохранителей, а потом засадил в тюрьму. Сейчас вот мы сбежали... Черт, не
нажимайте так сильно!
Денорка хрипло рассмеялась.
- На Рчеаде мы должны были найти для Гестена какую-то платиновую
хреновину, - продолжил он, стоически морщась, - но ее там не оказалось.
Когда прилетели сюда, нас усыпили и поместили в камеру. Олег сумел захватить
контроль над компьютерами, никакого пожара на самом деле нет, если вы об
этом беспокоитесь...
В прежнюю пору, когда "Антираспад" занимался на Валене бизнесом,
Норберту приходилось вести переговоры с кредиторами, налоговыми инспекторами
или заказчиками, которых Аманда так или иначе подвела, и он кое-чему
научился. Правда, в те разы его держали за горло в переносном смысле, а не в
буквальном... Сейчас он старался использовать наработанные приемы -
убедительную интонацию, доверительно-деловой стиль разговора.
- Олег скоро вернется, и мы вас освободим. Потом освободим вашего
товарища...
- Он жив?
- Олег сказал, что жив. И потом еще тигонца, причем вы, все трое,
должны гарантировать, что не станете сводить счеты.
- Ты требуешь гарантий, в твоем-то положении? - Голос денорки прозвучал
почти весело.
- Да. Потому что выбраться отсюда мы сможем только все вместе, если не
будем враждовать. Я не знаю, что это за планета, но это на редкость паршивое
место.
Появился Олег с терминалом под мышкой и связкой ключей.
- Нашел. У них в компьютере есть информация о чем угодно, и все
разложено по полочкам. Леди, дайте слово, что никого из нас не убьете, когда
мы вас освободим!
- Даю. Но если узнаю, что вы ведете двойную игру, мое слово потеряет
силу, - предупредила денорка.
- Поскорее! - попросил Норберт. - У меня шея затекла!
Олег сосредоточенно возился с замками; цепи, одна за другой, с лязгом
падали на пол. Наконец денорка выпустила Норберта, и он, пошатываясь,
поднялся на ноги. Женщина тоже выпрямилась, морщась - видимо, ей было
больно. Норберт хотел помочь, но не смел прикоснуться к ее истерзанному
телу, опасаясь задеть свежую рану. Заметив его взгляд, денорка ухмыльнулась:
- Не бойся, я не рассыплюсь. У вас есть оружие?
- Да кто же нам его даст? - жалобно вздохнула Аманда.
- Дилетанты... - прошептала денорка. - Пошли!
- Ага, давайте поторопимся, - поддержал Олег. - Все разбежались, когда
я объявил пожарную тревогу, но могут вернуться.
Камера денорца находилась в соседнем коридоре, рядом держали тигонца.
Тот согласился на перемирие в обмен на свободу.
- Где мы? - спросил он, недружелюбно оглядев своих новых союзников.
- Эта планета называется Раглосса, - сказал Олег. - Никогда о ней не
слыхал.
- Я тоже, - буркнул тигонец.
Денорцы быстро переглянулись. Норберт готов был поспорить, что они о
Раглоссе слыхали.
- Тут нет Гипортала, но есть несколько инопланетных посольств, -
сообщил Олег. - В том числе земное. Можем обратиться туда.
- Нет смысла, - возразил денорец. - Если мы хотим уйти с Раглоссы
живыми, надо угнать звездолет. Нам понадобятся оружие, транспорт и
навигационные файлы. Олег, у вас есть к ним доступ?
- Да, но переписать некуда... - Олег склонился над терминалом. - В
кабинете у Зеруата лежат кристаллы, я перепишу. Кабинет здесь, на втором
сверху этаже, зато оружейная - на десятом, внизу. Сейчас выведу план... Вот,
смотрите. Надо успеть и туда, и сюда.
- Разделимся на две группы. Вы трое, - денорец указал на Олега,
Норберта и тигонца, - перепишете файлы, мы сходим за оружием.
- Я не кто-то! - тигонец гордо вскинул голову. - Я Киреас Зенебех,
беспощадный боец и астронавигатор!
- Вот поэтому ты и пойдешь переписывать навигационные файлы, - кивнул
денорец. - Олег, сумеете дистанционно открыть оружейную?
- Да.
- Тогда идем. Ждите нас в кабинете Зеруата.
- Пожалуйста, не бросайте Аманду, - заступив ему дорогу, вполголоса
попросил Норберт. - Она не такая выносливая, как вы.
- Не бросим.
Вдалеке послышались голоса, шум.
- Хозяева возвращаются, - с досадой заметил Олег. - Сообразили, что
здесь не горит.
- Вперед! - окликнул их Киреас Зенебех. - Доблестно прорвемся, как
истинные бойцы!
Завернув за угол, наткнулись на группу людей с огнетушителями. Тигонец
кинулся на них с диким ревом, и вскоре все новоприбывшие корчились на полу.
- Одолел супостатов, - констатировал Зенебех. Потом подхватил два
огнетушителя и протянул один Норберту: - Возьми, друг. Оружие.
- Вот его кабинет, - показал Олег. - Сюда.
Найдя коробку с кристаллами, он уселся перед большим компьютером и
начал переписывать файлы. Тигонец, стоя у него за спиной, давал советы.
Норберт оглядел кабинет: уютная серая мебель, мягкое освещение, деревянные
гравюры на стенах. Обстановка во вкусе Гестена-Зеруата. У него появилось
запоздалое подозрение, что денорцы прихватили Аманду с собой как
заложницу... Он потер шею, которая все еще побаливала, и выругался. В
кабинет заглянул тучный человек в аккуратной белой форме:
- Вы что здесь делаете?!
- Тушим пожар.
Норберт направил на него раструб огнетушителя и нажал на кнопку. Струя
пены отбросила раглоссианина в коридор.
- Молодец! Победим нечистых инопланетян! - оторвав взгляд от экрана,
крикнул тигонец.
- Зенебех, мы ведь тоже инопланетяне, - напомнил Норберт.
Тигонец с минуту обдумывал эту информацию, наконец произнес:
- Вы - другое дело. Вы не захотели уйти, бросив меня в плену, и теперь
вы мне оба как братья, а чернокожая женщина - сестра. А с денорским отродьем
я потом посчитаюсь...
- Ты дал слово!
- Я же сказал - потом.
- У меня все. - Олег бережно сложил кристаллы в коробку и спрятал за
пазуху.
Из коридора доносились встревоженные голоса; дважды в кабинет
заглядывали люди в форме, но Зенебех и Норберт обливали их из огнетушителей.
- Трусы, - тигонец смачно сплюнул на пол, - почему не атакуют?
Послышались вопли, топот; спустя несколько секунд в кабинет ввалились
денорцы и Аманда. На денорцах были серо-голубые костюмы и сапоги; на поясе у
каждого висело по три кобуры, и в придачу денорец держал имперский
гранатомет.
- Файлы есть? - спросил он с порога.
- Да.
- Разбирайте оружие. Олег, надо скопировать записи наших допросов, хотя
бы три-четыре эпизода. Сможете это сделать?
- Без проблем.
Аманда рухнула в кресло, прижимая к груди сумку с деньгами.
- Вы в порядке? - наклонился к ней Норберт.
- Сама не знаю... - Она тяжело дышала. - Нор, они меня всю дорогу чуть
ли не на руках тащили, но даже не старались быть вежливыми! Обращались, как
с мешком. И убивали всех, кто попадался навстречу.
- По крайней мере, теплую одежду они себе раздобыли, - заметил Норберт.
- Сняли с убитых и переоделись. Брр... - Аманда передернула плечами. -
Все-таки настоящая цивилизация только у нас, на Валене, а я - то раньше
считала...
Что она раньше считала, Норберт так и не узнал - денорка сунула им с
Амандой по кобуре и велела:
- Надевайте, уходим отсюда.
- Между прочим, ты мне шею чуть не сломала...
- Еще не все потеряно, - подмигнула денорка.
- Мне бы твое чувство юмора, - буркнул Норберт, застегивая на поясе
ремень с кобурой.
- Прорываемся наружу - и в космопорт, - оглядев всех, сказал денорец. -
Олег, вызвал магнитоплан? За мной! - Он первым шагнул в коридор.
На полу лежали трупы, живых не было видно. Прорываться с боем не
пришлось - раглоссиане сами попрятались. Когда выскочили во двор, лица обжег
морозный воздух, от которого все успели отвыкнуть. В черном небе висела
одна-единственная желтая луна, крупная, испещренная пятнами, в ее свете
алмазно искрился истоптанный снег. Посреди двора стоял магнитоплан, пилота
не было видно - успел сбежать.
- Все в машину! - приказал денорец.
- Командует, как будто не я директор "Антираспада"... - еле слышно
проворчала Аманда.
- Лучше замнем этот вопрос, - так же тихо ответил Норберт (он
поддерживал ее под руку, помогая подняться по лесенке). - Пусть командует,
раз умеет.
- Вам нельзя улетать! - с отчаянием крикнул кто-то притаившийся за
углом здания. - Вернитесь, вы нехорошо поступаете!
- Выходи! - повернулся тигонец. - Я - астронавигатор Киреас Зенебех,
как мужчины сразимся!
- Вы хотите сбежать, потому что боитесь дождаться возвращения
господина! - парировали из-за угла дрожащим, но решительным голосом. - Он
Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг