Русская фантастика / Книжная полка WIN | KOI | DOS | LAT
                                   Части                         Следующая
Михаил Николаевич Грешнов

                        ЛИЦО ФАРАОНА


                             1.

   Жан Ромен стоит перед дверью.  Не простой дверью, в кото-
рую можно войти,  постучавшись и услышав вежливое "Войдите".
К этой двери он шел всю жизнь. Студентом Сорбонны он дал се-
бе клятву найти и открыть ее.  Тогда ему  было  восемнадцать
лет, сейчас - пятьдесят четыре. И вот она перед ним, - выте-
санная в камне,  на глубине трехсот футов под песками пусты-
ни. Кому, как не ему, по праву открыть ее?
   Ромен знает,  как открываются двери, - нажать на выступ в
нижней части плиты,  он их открыл сотню. Но эта - единствен-
ная.  За ней усыпальница фараона Хуфу. Только плита отделяет
Ромена  от неистовой мечты встретиться с фараоном,  - дверь,
со своеобразной щеколдой,  на которую надо нажать. И он наж-
мет на нее ногой, - как победитель на грудь побежденного.
   Сделать это сейчас? Нет. Мир опутан тысячами условностей.
И  главная из них - дисциплина.  Прежде,  чем Ромен войдет в
усыпальницу, за его спиной должна стоять комиссия; профессор
Беркли из Лондона, профессор Пфейфер из ФРГ, египтологи Клер
и Монтегю из Парижа,  римский палеонтолог Винченцо.  Всем им
посланы телеграммы приехать к пятнадцатому июля.  Дольше Ро-
мен не согласен ждать.  Он нашел гробницу.  Это гробница Ху-
фу-льва  Четвертой династии.  Он положит руку на гриву льва!
Может быть,  Ромен жаждет сенсации, в нем говорит тщеславие?
Что ж, - сенсация вещь неплохая. Тщеславие - тоже. Но комис-
сию он подождет.
   Ромен отворачивается от дверей,  идет гулкими переходами.
И Хуфу подождет,  рассуждает он. Больше ждал и еще подождет.
Хотя  -  фараоны рассчитывали на вечность.  Дьявольски хитро
захоронен Хуфу. Тоже с расчетом на вечность. Те, кто хорони-
ли его, отдавали должное фараону: благодарность и ненависть.
   Бесконечно тянется галерея.  Но вот - один поворот,  дру-
гой.  Ромен замечает глаз электрического фонарика,  это ждет
его помощник, Фариз Акаба. Ему было приказано ждать. У двери
фараона Ромену хотелось побыть одному.
   - Господин,  - встречает его Фариз.  - Не надо  ходить  к
этой двери!
   Ромен вглядывается в. длинное костлявое лицо помощника, в
его умные бесовские проницательные глаза.
   - Не надо ходить... - повторяет Фариз.
   - Почему? - спрашивает Ромен.
   - Мы в царстве мертвых.
   - Ну и что?
   - Это опасно.
   Ромен не смеется над опасениями Фариза.  Вместе они рабо-
тают двадцать четыре года.  Открыли девять этажей Подземного
Города. Избежали сотни ловушек, ям и обвалов, приготовленных
для них зодчими  пирамид.  Смеяться  над  опасениями  Фарчза
нельзя.  Но коридор,  ведущий к гробнице, безопасен, исхожбн
взад и вперед.
   - Не надо бояться, - говорит Фаризу Ромен,
   Странно звучат слове в глухом подземелье - как шелест су-
хой травы.
   - Господин...
   Ромен - господин для Фариза.  Он нашел его пятнадцатилет-
ним мальчишкой в Саккре, во время голода 1940 года, взял си-
роту к себе, и с тех пор Фариз не отходит от него ни на шаг,
Фариз неутомим в раскопках и предан господину,  как пес. Его
почти  звериное  чутье  незаменимо  в разгадывании жреческих
хитростей. Ему на роду написано быть грабителем фараоновских
усыпальниц,  если б не страх перед богами, всосанный с моло-
ком матери.
   - Господин, - просит он, - уйдем отсюда.
   Фариз с трудом читает французские  слова,  зато  ему  нет
равных в раскопках.  Он так же неутомим в работе,  как и Ро-
мен,  но всегда, открыв новую гробницу или галерею, он огля-
дывается на что-то у себя за спиной. Ромену не раз казалось,
что в душе Фариз против раскопок,  что,  несмотря на  преда-
ность,  он остается египтянином,  как его предки, - гордым и
ненавидящим иноземцев, раскрывающих тайны его страны.
   - Хорошо,  - говорит Ромен,  - уйдем.  Но будем приходить
сюда каждый день.
   Фвриз молчит.  В два фонаря они освещают дорогу и идут по
расписанным фресками коридорам, мимо надписей, высеченных на
камне или начертанных красками, а порою и просто сажей.

                             2.

   В бараке,  в клетушке,  служащей ему кабинетом, Ромен са-
дится за стол.  Перед ним план некрополя.  В центре  большой
квадрат пирамиды Хуфу,  окруженной, точно стадом овец, четы-
рехугольниками мастаб.  Квадрат заштрихован в косую строчку,
выделяется на бумаге,  как черный флаг. К западу от него за-
хоронения знати Четвертой и Пятой династий, к востоку - чле-
нов семьи Хуфу.  К югу,  в один-два ряда, - мастабы придвор-
ных.  Все это - Город Мертвых, обиталище теней. Только к се-
веру, перед входом в гробницу, пустыня - желтая и сухая, ес-
ли на нее глянуть в окно. Ромен не смотрит в окно, наклонил-
ся  над картой.  Плотная густота мастаб толпится к западу от
пирамиды.  Тут на всю площадь бумаги размашисто написано си-
ним карандашом; "Искать здесь".
   Город на карте подан в двух измерениях. "Искать" относит-
ся к третьему измерению,  идущему в глубину. Это догадка Ро-
мена. Без интуиции в египтологии, как и в любой науке, добь-
ешься немногого.  Интуиция привела Шампольона к разгадке ие-
роглифов,  Картера - к саркофагу Тутанхамона. Она же подска-
зала Ромену путь к гробнице Хуфу.
   В 1798 году первые исследователи "Дома Вечности"  фараона
обнаружили,  что дом - пуст. Папирусы говорили о неоднократ-
ных попытках ограбления усыпальницы в древности,  но и тогда
гробница была пустой. Трудно поставить себе вопрос, но в том
и сложность человеческого ума, что в лабиринтах и хитроспле-
тениях он способен найти простой и,  на первый взгляд, неве-
роятный выход: что если гробница была вообще пустой? С само-
го начала? Со смерти того, кому она предназначалась?.. Вста-
ют и другие вопросы: может ли это быть? Для чего строили пи-
рамиду?
   И опять ум среди противоречий и лабиринтов искал и  нахо-
дил выход - в истории, в египтологии, в мышлении прошедшей и
забытой эпохи. Постепенно разматывался клубок хитросплетений
в  прямую линию логики.  Чем больше было величие фараона при
жизни, тем укромнее выбиралось место для его погребения - да
живет  он  вечно!  Так требовала религия,  так была устроена
психика древних. К этому примешивались опасения, что гробни-
ца будет разграблена.  Владыка уносил с собой немыслимые бо-
гатства,  которые привлекали любителей легкой наживы. Ни ло-
вушки,  ни  заклинания не сдерживали еретиков.  Строилось по
две-три усыпальницы - Снофру построил две пирамиды,  которые
так и остались пустыми.  Если даже властителя хоронили в од-
ной из гробниц,  жрецы переносили его тело в  другое  место,
уверяя  народ,  что  фараон  по-прежнему живет в своем доме,
Погребение можно было найти случайно или разведав тайну жре-
цов.  Поэтому  гробница  Тутанхамона и сохранилась до нашего
времени.  А другие?  Сколько жило фараонов, которых мы знаем
только по именам.  Погребения их не найдены. А ведь их хоро-
нили с большей пышностью, чем мальчишку Тутанхамона!
   Искать - вот что поставил своей целью Ромен.  Воображение
его еще в детстве было поражено пирамидой Хуфу, Ее масштабы,
величие  беспокоили  Ромена даже во сне.  Когда была открыта
гробница Тутанхамона,  Ромену шел двенадцатый год. Все маль-
чишки хотели искать фараонов.  Ромен хотел, наверное, больше
всех.  Мечтал о раскопках,  рос, и мечта росла вместе с ним.
Поступил в Сорбонну, изучал историю Египта, древние языки.
   Студентом приехам в Каир.  Увидел пирамиды на  горизонте,
добрался до них пешком. Обошел пирамиду Хуфу и спросил:
   - Ты здесь?..
   Пирамида спала  в желтом солнечном зное.  Фараон ме отве-
тил. Тогда Ромен бросил вызов:
   - Я тебя найду!
   Фараон опять не ответил - не видел в его словах мудрости.
   Что мог  сделать  юноша,  даже наделенный пылкой мечтой и
решимостью?  Работать?  Ромен начал работать -  раскопщиком,
десятником на раскопках, младшим научным сотрудником. Прошел
всю школу до начальника экспедиции.
   После войны  опять пришел к пирамиде и сказал фараону как
четырнадцать лет назад:
   - Я тебя найду!..
   Фараон и теперь промолчал, только пустыня ответила Ромену
тысячелетним шорохом песка и ветра. Ромен был не один. Рядом
стоял Фариз.
   - Господин, - спросил он. - Ты разговариваешь с фараоном?
   - Это моя клятва, Фариз, - ответил Ромен.
   Они обошли пирамиду и весь некрополь.
   - Только бы найти нить, - повторял Ромен. - Разгадку...
   Ходили неделю,  месяц,  старались вдуматься в оостановку,
понять строителей, создавших пирамиды и Го род Мертвых. Соз-
навали, что ничего нет случайного в том, как стоит пирамида,
мастабы.  У них уже был опыт: ни в Саккре, ни в Долине Царей
Ромен  и Фариз не встретили хотя бы простой случайности.  Во
всем была воля строителей и неуловимая тайна жрецов.
   Почему с  севера,  со стороны входа в гигантскую пирамиду
нет ни одного погребения?  Почему Город уходит на запад? Ро-
мен и Фариз выстукивали каждую скалу,  каждый камень. Высту-
кивали землю у себя под ногами. Глянуть со стороны - вынюхи-
вали, как гончие, запах прошлого.
   - Мне кажется,  господин, - сказал однажды Фариз, - что я
хожу над могилами.
   - Могилы рядом, - указал Ромен на мастабы.
   - Нет, господин, не только рядом.
   - Что ты хочешь сказать?
   - Еще ничего не хочу сказать.  Мне только кажется.  Может
быть, я догадываюсь.
   Ромен не торопил помощника и не отвергал его мысль. В по-
исках могла помочь любая деталь - даже сны, даже бред, когда
валяешься в приступах лихорадки.
   Не отвергать мысли помощника,  наоборот, будить ее и этим
тревожить  и  будить  свою  мысль.  "Хожу над могилами..." В
Египте вся земля - сплошная могила древности. Не будем брать
Египет,  думал  Ромен.  Нужно исследовать этот клочок земли.
Город Мертвых.  Разве у него,  у Ромена, не возникало ощуще-
ние, что ноги его тонут в прахе умерших? Нет, это не то. Это
относится скорее ко всему Египту,  древней земле, растворив-
шей в себе тысячу человеческих поколений. Ходить над могила-
ми...  Кругом - Город Мертвых.  И все-таки,  все-таки, что в
этом чувстве Фариза?
   И в его собственном чувстве?
   Между тем подходило оборудование, приезжали рабочие.
   - Все же мне кажется,  - возвращался к своей мысли Фариз,
- что могилы у нас под ногами.
   Ромен тоже склонялся к этому. Еще в древности большинство
погребальных камер оказались пустыми.  Где их обитатели?  Не
является ли Город Мертвых фикцией,  камуфляжем? Где истинные
погребения знати? Разграблены? Частично разграблены, Ромен с
этим согласен. Но знать была не настолько глупой, чтобы под-
вергнуть себя бесславной участи. По верованиям эпохи с утра-
той мумии человек лишался вечного блаженства в садах  Осири-
са. Знать тоже рассчитывала на вечность и умела прятать свои
погребения. Может быть, прав Фариз, когда говорит, что ходит
над могилами? Может быть, есть второй некрополь, подземный?
   Так они пришли с Фаризом к общему мнению.  Наметили  план
раскопок - наклонную штольню под Город Мертвых.
   И не ошиблись.  Через полгода наткнулись на подземную га-
лерею.
   Барак и службы Ромен распорядился  ставить  к  северу  от
некрополя, напротив входа в пирамиду Хуфу, и этот шумный ла-
герь,  с ворчанием бульдозеров,  криком верблюдов, гортанным
говором рабочих, был словно вызов мертвому спокойствию пира-
миды.  Фариз выразил неодобрение:  не надо  дразнить  богов,
лучше отнести лагерь подальше.
   - Ничего, - засмеялся Ромен. - Там город мертвых, а здесь
- живых!

                             3.

   Из окна  барака  виден раскоп - сквозная рана в священной
земле. Все делает Ромен не так, как другие. Сколько исследо-
вателей  исходили некрополь,  осмотрели и описали каждый ка-
мень.  Больше,  казалось,  открывать нечего.  Ромен пошел  в
глубь земли и наткнулся на новый город,  уходивший ступенями
вниз.  Каждая ступень бралась с боя - через завалы и  волчьи
ямы,  подвижные стены и тупики.  Строители защищали город по
всем правилам обороны:  в глухих тупиках и штольнях исследо-
вателей подстерегала смерть. Гнев богов! Это и сейчас звучит
на глубине трехсот футов!
   Семнадцать лет распутывал лабиринт Жан Ромен.  Семнадцать
лет за каждым поворотом подземной штольни мечтал увидеть за-
ветную дверь,  вставал по утрам и засыпал после работы с од-
ним желанием. Тайна не давалась в руки исследователю. Сколь-
ко прошло,  прежде чем Ромен уяснил плен подземного города -
ступеней-этажей, уходивших в недра. Вот конец галереи - сей-
час... Нет.  Это  кончился этаж,  приходилось опять осматри-
вать,  вынюхивать плиты,  чтобы  найти  очередную  ступеньку
вниз. Помогла геометрия. На чертеже вырисовывался гигантский
октаэдр, опущенный в глубину.  Но и теперь надо  было  дога-
даться,  - а потом и уверить себя, - что усыпальница фараона
в нижней вершине октаэдра. А еще надо было до вершины дойти.
Через все этажи, через стометровую толщу города.
   И вот - последняя дверь. За ней - усыпальница. Расчет по-
казал,  что здесь кончается линия,  проходящая в глубь земли
от верхней до нижней вершины октаэдра.  Этажи подземелий су-
жались  уступами,  спускаясь к усыпальнице фараона,  которая
была вершиной другой пирамиды, опрокинутой острием вниз. Бе-
лая  пирамида вверху - как айсберг,  девять десятых которого
прячется под землей. Пирамида над пирамидой! Верхняя часть -
лишь  обелиск  над  подземным  Городом Мертвых.  В глубине -
гробница властителя.  Даже мертвый, ом держит на плечах свое
государство!
   К последней двери подошли вчера.  Это было торжественно и
до ужаса просто. В строгом овале, как подобает званию фарао-
на,  на двери высечено имя Хуфу. Точно, как где-нибудь в ко-
ридоре современного треста:  "Директор". Не хватало надписи:

Части Следующая


Купить фантастическую книгу тем, кто живет за границей.
(США, Европа $3 за первую и 0.5$ за последующие книги.)
Всего в магазине - более 7500 книг.

Русская фантастика >> Книжная полка | Премии | Новости (Oldnews Курьер) | Писатели | Фэндом | Голосования | Календарь | Ссылки | Фотографии | Форумы | Рисунки | Интервью | XIX | Журналы => Если | Звездная Дорога | Книжное обозрение Конференции => Интерпресскон (Премия) | Звездный мост | Странник

Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг