поминутно зажигались и потухали круги и квадраты, такие маленькие, что их
трудно было заметить.
- Это собрание транслируется или нет?- шепотом спросил Агзам. Володя
пожал плечами.- Не может быть, чтобы не транслировалось. Наверное, и
телевизионная передача есть...- Агзам представил, как на него сейчас
смотрят миллионы - не меньше!- уамлян через многочисленные экраны
видеотелефонов, смотрят с улыбкой или требовательно, и смущенно посмотрел
вокруг. Потом нахмурился и принялся разглядывать дальние ярусы. "Еще
подумают, дикарь приехал с какой-то Земли. Надо держать себя в руках.
Пусть они знают: мы запускали ракеты на Луну и Венеру, а теперь, может
быть, и люди туда полетели..." Агзам посмотрел на Пео, увидел на его лице
улыбку и вздрогнул: "А не научились ли они узнавать мысли людей? Надо быть
осторожнее!"- решил он и поджал губы по-стариковски. Но изменить мысли
оказалось не таким простым делом, они лезли без разрешения, против
желания, и приводили Агзама в трепет. Одно спасало его: думал он
по-русски, а русский язык знали очень немногие уамляне.
Баили закончил выступление словами, которых Володя ожидал, и все же,
услышав их, заволновался:
- А сейчас вы, дорогие соотечественники, послушаете одного из
представителей планеты Земля Желтой звездной системы.- Баили повернулся к
Володе и сделал пригласительный жест.- Прошу, дорогой Володя.
- Наши ученые очень хотят услышать именно тебя, да не только ученые- все
жители планеты,- прошептал Пео.
- А они поймут?- спросил Володя.
- Не беспокойся. Переводные аппараты перед тобой.- И Пео показал на
черные рожки.
- Давай, давай,- приободрил товарища Агзам, толкая его локтем в бок.
Еще на звездолете Володя обдумал свою речь перед уамлянами. Если бы
первому предложили выступить Паркеру, то Володя и сам бы напросился-
нельзя же человеку капиталистического мира представлять население Земли
перед жителями далекой планеты! Ему нужно выступить перед незнакомым миром
людей, от его речи зависел престиж родины, ведь он здесь представитель
великого советского народа, русского народа! Чтобы утихомирить дрожь,
Володя сжал кулаки. Ногти впились в ладони.
Уамляне шумели, аплодировали. Улыбки, кругом улыбки. Володя поднял руку,
как это сделал Баили, и зал затих.
- Товарищи!- сказал Володя дрогнувшим голосом. А по залу разнеслось слово
"юий". Уамляне опять бурно зашумели. Видно, слово "товарищ", очень
привычное для землян слово, они восприняли как откровение, искреннее
выражение дружеских чувств, как особенно родное и сердечное слово. В
третьем ряду Володя увидел улыбающуюся Киу и вдруг пожалел, что нет здесь
Лии. Жаркий прием уамлян окрылил Володю, и он продолжал уже смелее:- Мы
прилетели к вам с далекой планеты Земля, очень далекой по расстоянию и
очень близкой по разуму и человеческим чувствам. Мы передаем вам горячие и
сердечные приветы моих земляков!
Шум не стихал долго. Уамляне азартно вскакивали, снова садились-
казалось, по залу пробегали волны. Володя смотрел на улыбающиеся лица
собравшихся здесь жителей планеты и вспоминал школьный зал, в котором
проводились собрания, вечера самодеятельности, своих подвижных и веселых
товарищей.
- Я и мой друг Агзам - юные ленинцы. Мы носим имя великого вождя нашей
революции и храним его заветы. К сожалению, третий наш спутник, господин
Паркер, из другого мира. Я хочу уточнить свои слова. Дело в том, что люди
на Земле разделены на два противоположных общества:
социалистическое и капиталистическое. Насколько я знаю, с этими понятиями
вы знакомы. Так вот, господин Паркер - да, он из числа господ-
представитель капиталистического общества, а мы - Агзам и я-
социалистического. Наши отцы и деды более полусотни земных лет назад на
одной шестой части Земли прогнали капиталистов и помещиков под
руководством Коммунистической партии. Во главе нашей партии стоял великий
вождь Владимир Ильич Ленин. Наша страна называется Советским Союзом, мы
строим коммунистическое общество. Через кровь и слезы, через гражданскую
войну прошли наши отцы и деды, чтобы иметь возможность строить жизнь
по-новому, осуществить многовековую мечту всех честных людей плане, ты. Но
в других странах Земли еще живут капиталисты, они эксплуатируют рабочих и
крестьян, развязывают захватнические войны. Недавно фашисты Германии - это
название государства - решили завоевать мир. Четыре года длилась война,
погибли миллионы людей, разрушены тысячи городов, сотни тысяч деревень и
заводов. Величайшие ценности человеческого труда были превращены в дым.
Наша страна - Советский Союз - спасла человечество. У нас на Земле есть
еще люди, которые мало отличаются от зверей по повадкам, инстинктам, жажде
крови,- люди, с немалым удовольствием моющие руки в крови своих
соотечественников.
Володя передохнул и подумал: "Может быть, я говорю упрощенно? Они
регулярно слушают наши передачи по радио, поэтому им многое известно из
истории Земли. Но это главное, и это невозможно обойти". Только сейчас
Володя почувствовал, как мало он знает о своей планете Земля, о своей
дорогой родине. Его не спасали и те общие знания, которые он получил с
помощью аппарата КПМБ-2, видимо, ему были преподнесены только технические
дисциплины.
- И сейчас некоторые руководители так называемого Запада готовы начать
атомную войну,- продолжал Володя с меньшей охотой, и оговорился, как самый
несмышленый мальчишка.- Не сейчас, конечно, это было в то время, когда мы
с Агзамом драпанули с Земли...
Володя осекся и посмотрел на Пео. Репродукторы в зале молчали, аппарат не
переводил. Пео озабоченно покачал головой:
- Попалось незнакомое слово, дорогой Володя,- "драпанули". Что оно
обозначает?
Володя вспыхнул. Надо же было сорваться с языка нехорошему слову.
- Повторяю: не сейчас, конечно, это было в то время, когда мы с Агзамом
улетели с Земли...
Володя рассказал о борющихся силах мира и войны, обо всем самом важном,
что осталось в памяти после рассказов учителей, о том, что он успел
вычитать в газете "Пионерская правда", слышал от родных и знакомых.
Ему было очень трудно.
- Советские люди начали штурм космоса,- продолжал Володя.- Мои
соотечественники уже летали вокруг Земли, на Луну и Венеру мы запустили
ракеты, и, может быть, сейчас на эти планеты летят уже люди. Наши люди
объединены самой человеколюбивой идеей - построением коммунистического
общества. И тем, кто хотел с нами дружить, мы протягивали руку дружбы.
Планеты Земля и Уам находятся на огромном расстоянии друг от друга, но,
по-моему, даже космические пространства не преграда для самого
человечнейшего чувства - дружбы!
Последние слова Володи взбудоражили уамлян. Все вскочили. А Володя, войдя
в раж, выкрикнул: "Да здравствуют люди планеты Уам!", "Да здравствует
дружба уамлян и землян!" Каждый его возглас хозяева встречали бурей
одобрения.
- А теперь я приглашаю вас в гости на нашу планету, в Советский Союз-
сказал Володя и сел. И пока уамляне, улыбаясь, шумели, он спросил Агзама:
"Ну как?" Агзам выставил большой палец и накрыл его ладонью левой руки.
Парни засмеялись.
Когда шум и аплодисменты утихли, поднялся Паркер и попросил разрешения
сказать несколько слов. Баили качнул головой и обменялся взглядом с Пео.
Паркер удивил астронавтов - он умел говорить красиво и на английском, и
на русском языках. Он ладонью откидывал назад свои огненные волосы,
вскидывал руки к своду, закатывал глаза. Его слушали внимательно и с
интересом. Вначале он тоже ратовал за дружбу между народами, потом почти
вся его речь свелась к тому, что на Земле существуют два идеологических
лагеря, и в одном из них, в свободном мире, где человеку дана полная
свобода, живет он.
Володя слушал и недоумевал: Паркер на него нападал. "Зачем? Неужели он не
знает, какие здесь живут люди, не понимает, что его агитация смешна- думал
Володя, пряча улыбку.- Наверное, Пео ничего ему не рассказывал, считая его
душевнобольным... Должно быть так. Иначе не нес бы этот господин
ахинею..."- догадался Володя и толкнул Агзама в бок, показывая глазами на
Паркера.
К Пео подошел уамлянин и сказал по-своему: "После встречи вы должны
немедленно прибыть к опасному очагу-станции изучения гравитационных
полей". Пео кивнул головой и помрачнел. Володя услышал слова уамлянина, но
не понял, о чем идет речь.
- Частная инициатива - движущая пружина любого человеческого общества,
основа прогресса, движения к накоплению материальных ресурсов, к
богатству,- говорил между тем Паркер.- Только свободное развитие личности
и заинтересованность в накоплении материальных ценностей создают условия
для полного использования народных талантов...
- Скажите, пожалуйста, в каком виде личность может накапливать ценности?-
раздался вдруг голос из рядов.
- Странный вопрос. Существует условное мерило ценностей, у нас, например,
деньги. На деньги все можно купить.
Паркер с недоумением оглядел зал, ему было тоже известно, что здесь
собрался цвет ученого мира планеты, и он не мог понять, почему они задают
такие наивные вопросы. А следующий вопрос, заданный тем же уамлянином,
совсем сбил его с толку:
- А как же быть нам, если у нас нет денег и вообще нет мерила ценностей?
- У вас натуральное хозяйство!- воскликнул Паркер.- Смею вас уверить,
торговля при таком ведении хозяйства очень неудобна.
- А мы вообще не торгуем. Как же нам быть?- уже открыто смеялся все тот
же голос.
- Как? - не понял Паркер и обернулся к астронавтам.- До меня что-то не
доходит...
И вдруг зал всколыхнулся, уамляне захохотали разом, да так весело и
дружно, что Паркер, испуганно оглядевшись, поспешно сел и спрятался в
глубоком кресле.
- Эту фразу, если перевести на язык уамлян, можно понять двояко- шепнул
Володя изумленному Агзаму.- Первое - он ничего не понимает, второе - у
него слишком толстые ушные перепонки и сквозь них не проходит смысл
сказанного... Поэтому они смеются.
Поднялся Маоа. Стоя неподвижно, медленно поворачивая голову, он хмурился
и терпеливо ждал, когда ученые и делегаты успокоятся.
Смех затихал медленно. Особенно не могла успокоиться молодежь.
- Господин Паркер не успел познакомиться со структурой нашего общества, с
его экономико-социальными институтами, поэтому кое-чего он...
не понял,- подчеркнуто строго заговорил Маоа.
Уамляне заулыбались смущенно.
Вдруг откуда-то - не то из сферического свода, не то через окна- загремел
резкий металлический голос, и все уамляне мгновенно перестали улыбаться,
сели прямее, подтянулись.
- Уважаемый Маоа прав,- заявил голос.- Очень прошу после собрания
пригласить землян ко мне.
...Земляне сидели в переднем ряду зала. А вся огромная сцена, на которой
свободно поместился бы пятиэтажный дом, превратилась в экран.
Володя и Агзам сидели завороженные.
По экрану медленно плыли виды Земли. Объяснения давал Маоа, скупо и точно.
Бушует океан. Темно-синие с белыми космами волны, лохмы разорванных туч,
росписи огненных гроз. На волнах качается длинный белый корабль.
Тихий берег того же или другого океана. Серебряные солнечные лучи
заливают равнину. Лениво плещутся волны. В глубь материка уходят стройные
с лохматыми верхушками пальмы, лес густеет, превращается в непролазные
джунгли.
Все это снято крупным планом, с большой высоты, Наступают пески. Серая
голая пустыня застилает экран и не за что зацепиться глазу. Пустыня
сменяется степью, за степью - массивы лесов.
Проплывают поля, леса, села и города. Володя поражен. Теперь он понимает,
что съемка происходила со звездолета, который находился от земли на
расстоянии нескольких тысяч километров. Какая прекрасная техника у этих
уамлян!
И вдруг на экране появляется очень знакомое строение. Лента остановилась.
Видимо, был подведен более сильный увеличитель: город начал проступать
явственнее. Володя схватил Агзама за руку, они невольно прижались друг к
другу и замерли в восторге.
- Передачи радиостанции города, который вы видите, мы принимали давно, и
они служили нам маяком при полете к Земле,- раздавался спокойный голос
Маоа.- Это столица Советского Союза Москва. Послушайте ее позывные.
И под сводами зала, на далекой планете, за неисчислимые километры от
родины парни Земли услышали торжественную мелодию гимна Советского Союза.
Это была родина - близкая и далекая, желанная и недосягаемая; были
привычные звуки, которые люди Земли слушали каждое утро, но именно сейчас
великий гимн так властно захватил их, заставил учащенно стучать сердце,
перехватил дыхание. Земляне смотрели на экран и не замечали катившихся по
щекам горячих слез, не замечали сочувственных взглядов сидящих рядом
уамлян. С экранов видеотелефонов за землянами следили миллионы жителей
планеты, многие из них тоже плакали - они очень хорошо понимали, как
дорога родина любому человеку и как взволнованы сейчас гости.
Глава шестая ЧЕЛОВЕК-МОЗГ
Из зала Совета познания Пео повел землян на светлым и высоким коридорам,
представляющим собой аллеи цветущих деревьев. Сюда доносились чуть слышные
звуки такого же оркестра, какой земляне слышали на звездолете. Разница
была только в том, что здесь, на этих аллеях, они ясно чувствовали
приятный запах звуков. Но земляне не задавали Пео вопросов, они еще не
успокоились, они жили воспоминаниями о далекой родине.
- Мы идем к Председателю Главного Совета познания,- говорил по дороге
Пео.- Он видел и слышал вас, но хочет познакомиться поближе. У вас,
конечно, возник вопрос, почему Председатель не был на собрании, поэтому я
должен сказать о нем несколько слов. Зовут нашего Председателя Биуба, что
значит Молниеносец. По земному исчислению ему пятьсот лет. Наш Биуба не
только гений, это вообще удивительное создание природы. В детстве он был
физически немощен, в юности и в зрелые годы много занимался физкультурой,
но и она плохо ему помогала, его организм не был способен накапливать
мышцы и жир, всю энергию сжигали его мыслительные центры. Его мозг
бесподобен, до сих пор он работает интенсивно и безотказно. Это касается
его работоспособности и энергии, а определить творческую деятельность, как
вы знаете, невозможно. Новые, свежие мысли у него неиссякаемы. Очень
многие научные открытия последнего времени предсказаны нашим
Председателем. Сегодня его мысли уже записывает знакомый вам аппарат
КПМБ-1, записи будут расшифровывать сотни думающих машин и тысячи ученых
планеты.
Пео завел землян в обширный сад-цветник. Вечно цветущие деревья росли в
беспорядке, как в обыкновенном лесу, только не было здесь птиц, да чистота
кругом была отменной, дорожки посыпаны крупнозернистым песком, вымытым,
искристым. Тихая музыка сопровождала землян и здесь. Весь сад был пронизан
голубым неярким светом; ни одной тени, нет сумерек в гуще деревьев, хотя
кажется, догорает заря или только что наступил рассвет.
В глубине сада, среди деревьев, висела широкая кровать без ножек, с
красивыми ажурными, как морская пена, зеленоватыми спинками. Она не была
подвешена - держалась в воздухе вопреки всем законам тяготения. Слева от
кровати на массивном рубиновом фундаменте стояла рама, в ней матовое
стекло - экран. Справа в воздухе - стол и четыре кресла.
- Чтобы тяжесть тела не тревожила нашего Председателя, с помощью
антигравитационной установки мы подвесили его кровать и все близлежащие
предметы,- шепотом сообщил Пео.
Агзам ничего не понял, ко вопросы задавать не стал: неудобно шептаться в
присутствии Председателя, человека, прожившего полтысячи лет и еще
способного руководить всеми учеными планеты! Но про себя он посмеивался
над самим собой: "Совсем онемел Почемучка... Где ты потерял свою
Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг