Русская фантастика / Книжная полка WIN | KOI | DOS | LAT
Предыдущая                         Части                         Следующая
Она глубоко и с трудом дышала.
    -- Почему ты молчишь, Михаил? -- настойчиво и нетерпеливо повторила  она
и, опять не получив ответа,  продолжала: -- После того, что ты...  что ты...
пережил за эти сутки, разве не... жестоко было бы подвергать тебя тем  же...
или, может быть, ещё худшим испытаниям?..
    -- Нина... -- не  поднимая глаз,  глухим голосом  прервал её Брусков. --
Нина... Прошу тебя... Не говори об этом...
    -- Я имею столько же права остаться в снаряде, как ты... как  Никита! --
страстно  продолжала Малевская. --  И никто  этого права  отнять у  меня  не
может!.. Никита  останется... Это  его право  и... его...  обязанность... Он
останется один  на один  с другим  человеком... в  самый тяжёлый...  в самый
опасный момент... когда придётся собрать всё мужество своё... всю силу...
    Её голос задрожал, и, тяжело дыша, она на мгновение остановилась. Потом,
почти шёпотом, продолжала:
    -- Сможет ли другой  человек поддержать в  нём это мужество?  В тот час,
который,  может быть,  будет последним...  Так... только  так стоит  вопрос,
Михаил!.. После того, что произошло...
    -- Нина!.. Нина!.. Замолчи!..
    Брусков  вскочил  со стула.  Он  смотрел на  Малевскую  глазами, полными
мольбы и растерянности.
    -- Ты  думаешь... -- с  усилием проговорил  он, -- ты  думаешь только  о
Никите...
    -- Потому что он остаётся безусловно... И он имеет право на товарища...
    -- Подожди, Нина... --  протянул к  ней руки  Брусков. -- Дай сказать...
Разве я для тебя и для него уже не товарищ?
    Малевская протестующе тряхнула головой.
    -- Глупость!
    -- Подумай же и обо мне, Нина!.. Подумай, как я покажусь на  поверхности
вместо тебя! Что я скажу там, Нина!.. Ты права, я не должен был мотивировать
своё  требование  тем,  что  ты --  женщина.  Но  факт  остаётся...  Там, на
поверхности,  ещё существует,  ещё действует  неписаный закон,  что  женщина
должна  в первую  очередь... Пойми,  Нина, ты  гонишь меня  на позор...   Он
останется со мной на всю жизнь!..
    С упрямой складкой на лбу Малевская смотрела на носок своей туфли.
    -- Все  знают  на  поверхности,   что  ты  заболел...  Это   достаточное
основание...
    -- Но моя совесть,  Нина! Ты сомневаешься  во мне?.. После  всего, что я
пережил и передумал, я знаю, что до конца буду с Никитой...
    Почти задыхаясь от волнения, он опустился на стул.
    -- Я верю тебе, Михаил, -- тихо,  но твёрдо сказала Малевская, -- и  всё
же я буду настаивать  перед Никитой, чтобы он  оставил именно меня. Путь  он
сам решает. А теперь прекратим этот разговор... Мне нужно закончить  работу.
Да и тебе следует им помочь. Полежи, отдохни и пойди к ним.
    Она повернулась  к своему  столику и  принялась за  киноаппарат. Но руки
дрожали,  перед глазами  стоял туман,  а сердце  билось с  такой силой,  что
казалось -- разорвётся грудь...
    Опустив лицо на руки, Брусков застыл на стуле в неподвижности.
    В каюте наступило долгое молчание. Изредка сквозь опущенную крышку  люка
глухо доносились голоса Мареева и Володи из нижней камеры.
    Мареев показался в люке неожиданно, почти испугав Брускова и Малевскую.
    -- Ты уже встал, Михаил? Ну, как ты себя чувствуешь?
    -- Хорошо, Никита... Очень хорошо... Я собирался спуститься к тебе...
    -- Мы с Володей уже порядочно успели... Зарядили аккумуляторы, проверили
моторы, буровой аппарат... Ну, что же, пойдём, Михаил! Работы ещё много... А
как у тебя, Нина?
    -- Сейчас кончу.
    -- Прекрасно!.. Потом возьми на себя продовольственный вопрос.
    -- Хорошо. Через десять минут займусь этим.
    -- Ну, идём, Мишук!
    Он пристально посмотрел на Брускова.
    -- Ты  что-то  неважно  выглядишь...  Может  быть,  ты  лучше  полежишь,
отдохнёшь?
    -- Да нет же, Никита! -- торопливо возразил Брусков. -- Я прекрасно себя
чувствую... Пойдём, пойдём...
    Но у самого люка он вдруг остановился.
    -- Одну минуту, Никита! Ты решил уже? Я останусь с тобой?
    Мареев в нерешительности развёл руками.
    -- Право, не знаю... совершенно ли ты здоров? Нина! Ты ведь вроде  врача
экспедиции... Как ты думаешь, он совершенно оправился?
    От этого  неожиданного вопроса  Малевская на  мгновение растерялась,  но
потом твёрдо и решительно сказала:
    -- Да! Он совершенно здоров! Но  имей в виду, Никита, я  возражаю против
моего отъезда  в торпеде...  Я не  менее здорова,  чем Михаил,  и у  меня не
меньше права остаться здесь.  Я прошу тебя не  отправлять меня. Я дождусь  с
тобой помощи с поверхности...
    Мареев пристально смотрел на Малевскую, потом перевёл глаза на Брускова.
    -- Я  говорил  уже тебе,  Никита, --  невнятно сказал  Брусков. --  Я не
могу... не могу появиться на поверхности... оставить тебя...
    Он замолчал.
    В мучительном раздумье стоял Мареев. Потом покачал головой.
    -- Вы  мне  задали  тяжёлую   задачу,  друзья  мои...  Но   если  Михаил
настаивает, если он здоров, то отправиться должна будешь ты, Нина!
    -- Никита! -- бросилась  к нему  Малевская. -- Почему?  Почему именно я?
Почему такая несправедливость?
    -- Нина... --  Мареев  взял  её  руки. --  Нина,  я  знаю  всё,  что  ты
скажешь... Да, это несправедливость! И всё-таки я не могу нарушить  правила:
"Женщины и  дети -- первыми  в шлюпку!"  Это долг.  Это обязанность  каждого
командира в момент крушения судна.
    -- До  каких  же  пор! --  в  отчаянии  и  бессильной  ярости  закричала
Малевская. -- До каких пор вы будете проводить эту унизительную грань  между
мужчиной и женщиной? До каких  пор вы будете считать женщину  второразрядным
человеком?
    Мареев криво усмехнулся и сказал тихо:
    -- До  тех  пор,  дорогая, пока  женщина  является  носительницей нашего
будущего,  наших  будущих  поколений,  счастливых,  радостных  людей  страны
социализма... Можешь ли  ты считать это  второразрядным?.. В этом,  я думаю,
новый смысл старого правила о шлюпке. Может быть, я ошибаюсь, но я верю...
    Малевская  закрыла  лицо   руками  и  опустилась   на  стул.  Плечи   её
вздрагивали.
    -- Успокойся, Нина, -- продолжал Мареев  всё так же тихо. --  Подумай, и
ты поймёшь, что иначе нельзя... Кроме того, Михаил здесь нужен как радист.
    Он с усилием повернулся к Брускову.
    -- Пойдём, Михаил!
    К  часу  ночи  большая  часть  работы  была  закончена.  Мареев отправил
товарищей спать. Малевская и Володя нуждались в отдыхе перед отправлением  в
дорогу, особенно перед долгим и тяжёлым маневрированием, связанным с выходом
торпеды из снаряда  и переходом её  на вертикаль. Брускова  тоже нельзя было
переутомлять.
    Мареев  остался один  в нижней  камере. Надо  было наполнить  кислородом
резервуар  и  баллон,  проверить  аппарат  климатизации,  доделать некоторые
мелочи. Он продолжал работать со всевозрастающей энергией.
    Наконец сделано  последнее, и  он остался  одиноким в  безмолвии недр, в
мёртвой тишине слепых глубин. Идти спать? Сна не будет -- это Мареев  твердо
знал.  Он провёл  рукой по  лбу, постоял  минуту, потом  погасил все  лампы,
оставив лишь  одну, самую  слабую, и  опустился на  мягкие, зашитые  в мешки
связки неиспользованных проводов.
    Как будто сам собой открылся  в душе какой-то клапан, и  мысли, чувства,
образы ринулись на свободу и заполнили камеру. И сразу из этого хаоса выплыл
и властно всё закрыл  собой один образ -- бесконечно  милый и родной... И  с
ним надолго остался Мареев в тишине  этой ночи, прощаясь с жизнью, со  всеми
незавершёнными  и  захватывающими   планами,  с  мечтой   об  ослепительном,
неизведанном  ещё  счастье,  так  неожиданно  найденном  здесь,  в   мёртвых
глубинах,  и   здесь  же   потерянном...  Время   остановилось,  как   будто
прислушиваясь к тому, что происходит в душе Мареева. Иногда он  выпрямлялся,
привычно проводил рукой по лбу и вновь опускал голову на руку.
    Лёгкий  скрип приподымающейся  люковой крышки  наполнил камеру  грохотом
поезда в туннеле. Мареев вскочил и, стремительно подавшись вперёд, замер  на
месте.
    Малевская  тихо   спускалась  по   лестнице,  придерживая   одной  рукой
опускающуюся над  ней крышку  люка. Так  она простояла  несколько мгновений,
пока в слабом свете лампочки разглядела горящие глаза и окаменевшее движение
Мареева.
    Она приблизилась к нему.
    -- Никита... -- Её  голос был  чуть слышен  и дрожал. --  Никита... Я не
могла заснуть... Я хотела ещё раз поговорить с тобой...
    Мареев молчал.
    -- Никита... Ты должен изменить решение...
    Неповинующимися губами Мареев с трудом произнёс:
    -- Это невозможно...
    -- Никита... пойми... Я не могу уйти отсюда...
    -- Я  понимаю,  Нина... -- медленно  сказал  Мареев. -- Через  несколько
часов  мы расстанемся...  Ты унесёшь  с собой...  мою любовь...  Я могу  это
сказать тебе теперь... Да, я люблю тебя...
    Малевская вздрогнула. Мареев порывисто обнял её и прижал к себе.
    -- Я люблю тебя, Нина... -- шептал он, склонившись над ней. -- Я жил  до
сих пор полной, насыщенной жизнью. Мне казалось, что я беру от неё всё,  что
она может дать.  Но ты открыла  мне новую, такую  яркую, такую ослепительную
страницу её. Почему же ты молчишь?..
    Малевская  как-то  по-детски  рассмеялась.  Её  тихий  смех,   казалось,
приподнял непроницаемые толщи над ними, наполнив весь мир радостью.
    Они долго  взволнованно говорили,  в неутолимом  желании всё  сказать, о
радости зарождавшейся любви, о новых планах, о будущем счастье...
    Чёрная, непроницаемая тьма лежала вокруг снаряда.
    -- Никита, -- нерешительно прошептала Малевская, -- надо идти.
    -- Да, Ниночка, -- с усилием ответил Мареев.
    -- Никита... Я теперь останусь? Правда?
    Мареев покачал головой.
    -- Нет, Нина, -- сказал он тихо  и твёрдо, -- ты отправишься с  Володей.
Иди, не беспокойся обо мне. Я твёрдо убеждён, что всё кончится благополучно.
Бурильщики  вовремя  доберутся  до  снаряда...  подадут  нам  кислород... Мы
дождёмся окончания шахты  и выберемся отсюда...  Это будет, Нина!  Иди и жди
меня!..


                  ГЛАВА 25.ВОЛОДЯ ПЛАТИТ ПО СТАРЫМ ДОЛГАМ

    Понадобилось больше четырёх  часов, чтобы вывести  торпеду из снаряда  и
направить её вверх точно по вертикали.
    Лишь  теперь, после  окончания взволнованных  сборов, последних  тяжёлых
минут  прощания, напряжённой  работы в  торпеде, Малевская  и Володя  смогли
подумать об  отдыхе. Впрочем,  вопрос об  отдыхе, по-видимому,  меньше всего
интересовал  Володю.  Он был  взбудоражен,  его голос  звенел,  щеки пылали,
радостно сверкали глаза.
    -- Ну,  Нина, ты  теперь садись  на скамеечку  и отдыхай,  а я  на  этих
пакетах  устроюсь. Хорошо?..  Я сейчас  достану тебе  чего-нибудь  поесть...
Бульону хочешь? Или какао?
    Он чувствовал себя в  торпеде по-хозяйски, свободно, заботливо  ухаживал
за Малевской, стараясь  помочь ей в  необычной для неё  обстановке. Всё было
ему  здесь  знакомо  и  близко.  После  памятного  путешествия  в  торпеде с
Брусковым нынешний рейс казался ему совсем не сложным.
    Тепло, по-родному гудели моторы, тихо скрежетали буровые ножи и коронка,
за  стенкой  уютно  шуршала   размельчённая  порода,  спускаясь  по   виткам
архимедова винта вниз, под могучие колонны давления...
    Они уселись  в самых  необычайных позах:  Малевская -- на  краешек узкой
откидной  скамеечки,  а  Володя --  на  груде  пакетов  с   продовольствием,
сложенных  вокруг  стены  центральной камеры.  Стоять  же  можно было,  лишь
вплотную  прижавшись  друг к  другу,  на тех  крошечных  пространствах пола,
которые оставались свободными.
    Володя возился, поудобнее усаживаясь, поглядывая на приборы и  аппараты,
всё в том же необычайном  возбуждении. Оно переполняло его, и  он непрерывно
болтал.
    -- Как я рад, что мы наконец отправились!
    -- Да... -- нехотя  отозвалась Малевская, --  я вижу... --  и, помолчав,
добавила: --  И  Никита Евсеевич  и  Михаил тоже  видели  это. Ты  рад,  что
вырвался из снаряда?
    -- Ну да! -- ответил Володя, думая о чём-то своём. -- Жалко, что  раньше
не вспомнили про торпеду.
    Малевская замолчала.  У неё  чуть дрогнули  губы. Володя  тоже молчал и,
прищурив глаза, о чём-то думал.
    -- Никита Евсеевич смеялся и  даже сказал Михаилу: "Володьке-то,  верно,
до  смерти  надоело с  нами...  Смотри, как  он  счастлив!" -- тихо  сказала
Малевская.
    Всё с тем же сосредоточенным видом Володя поправил:
    -- Не с вами надоело, а в снаряде.
    -- Почему  ты,  Володя,  всё  кричал  напоследок:  "Не  прощайте,  а  до
свидания! Держитесь подольше!" Ты думаешь,  их спасут? Скажи, почему ты  так
кричал?
    Малевская  открыла  глаза  и  с  жадным,  почти  болезненным нетерпением
смотрела  на Володю.  Утихшее было  возбуждение опять  овладело Володей.  Он
посмотрел  на  Малевскую, потом  стремительно  перегнулся к  ней  и звенящим
голосом сказал:
    -- Уверен,  что  спасут!  Уверен, уверен!  Не  скучай  так, Ниночка!  Их
обязательно спасут!
    Ошеломлённая этим порывом, Малевская не знала, что сказать. Не дожидаясь
ответа, Володя неожиданно и деловито спросил:
    -- Скажи, пожалуйста, Нина, кто теперь наш начальник?
    Малевская опять закрыла глаза.
    -- Не знаю, Володя... Я не думала... Зачем тебе понадобилось знать это?
    -- Нужно, -- упрямо кивнул головой Володя, нахмурив брови. --  Наверное,
уже не Никита Евсеевич? Правда? Ведь мы идём на поверхность, а там начальник
Цейтлин... Правда?
    -- Вот нашёл себе заботу! -- слабо усмехнулась Малевская. -- Тебе не всё
равно?.. Пожалуй, ты прав, что Цейтлин...
    -- Ну, вот, -- расцвёл Володя, -- это очень важно.
    Он  помолчал,  точно  борясь  с собой,  не  решаясь  и  порываясь что-то
сказать.  Наконец он  почувствовал, что  не в  силах совладать  с тем,   что
переполняло его.
    -- Это  очень  важно,  Нина...  Никита  Евсеевич  запретил  бы.  Я знаю,
обязательно запретил бы. А Цейтлин разрешит...
    -- Говори  толком,  Володя!  Что  разрешит?  Что  важно? --  нетерпеливо
сказала Малевская.
    -- Чтобы  торпеда  вернулась  обратно  к  снаряду! --  выпалил   Володя.
Размахивая от  возбуждения руками,  он продолжал: --  Я хочу,  чтобы торпеда
вернулась и вывезла всех из снаряда! Ты понимаешь? Сначала одного,  например
Михаила, потом Никиту Евсеевича... Правда,  хорошо будет? Ну, скажи! Что  же
ты молчишь?
    -- Ты    всё   выдумываешь,    Володька! --   произнесла    ошеломлённая
Малевская. -- Как она пойдёт обратно? Кто её поведёт?
    -- Да  я  же  и  поведу! --  вскочил  с  места  Володя,  поражённый   её
непонятливостью. -- Ну, конечно, я! Ну, как ты не понимаешь? Я тебя  отвезу,
а  потом  поеду  за  Михаилом,  привезу  его,  и  опять  спущусь  за Никитой
Евсеевичем! Как на такси!
    Он залился неудержимым счастливым смехом.
    -- Подземное такси! Нина! Я  буду шофёром подземного такси!  Ха-ха-ха!..
Вот здорово!
    Он был в восторге от этого смешного сравнения.
    -- Ту-ту-ту!  Такси  подкатывает... Где  тут  пассажиры? Пожалуйте!  Вам
куда? На улицу Горького? Ту-ту-ту...
    -- Перестань глупости городить, Володька! -- рассердилась  Малевская. --
Ты с ума сошёл! Кто тебя пустит? Замолчи сейчас же, глупый мальчишка!
    Но руки  у неё  дрожали, лицо  покраснело, глаза  растерянно смотрели на
взбудораженного Володю.
    -- И  совсем я  не глупый...  Только напрасно  я тебе  это  рассказал...
Спросим у Цейтлина!  Вот, спросим у  Цейтлина! Увидишь, что  он разрешит! Ты
просто не понимаешь...
    У  Малевской  глаза  сделались  тёплыми,  влажными.  Взволнованная,  она

Предыдущая Части Следующая


Купить фантастическую книгу тем, кто живет за границей.
(США, Европа $3 за первую и 0.5$ за последующие книги.)
Всего в магазине - более 7500 книг.

Русская фантастика >> Книжная полка | Премии | Новости (Oldnews Курьер) | Писатели | Фэндом | Голосования | Календарь | Ссылки | Фотографии | Форумы | Рисунки | Интервью | XIX | Журналы => Если | Звездная Дорога | Книжное обозрение Конференции => Интерпресскон (Премия) | Звездный мост | Странник

Новинки >> Русской фантастики (по файлам) | Форумов | Фэндома | Книг