* * *
Я бежал по знакомым переходам. Тем самым, где впервые целовал Мод.
Бежал изо всех ног. По пути обогнал сначала Зару, потом – тяжеловатого
Абдида с его джинновой бородой и дикими глазами.
На семнадцатом ярусе встретилась Беатрис.
– Что за догонялки? – подозрительно осведомилась она. Видимо, еще не
знала.
– Да Зара с ума сошла, – пропыхтел Абдид. – Волновать ее сейчас
нельзя.
– Держи, держи их! – крикнула Зара.
Беатрис хлопнула ресницами.
– Не думаю, что это возможно без помощи арбайтеров.
Я прыгнул в лифт, а потом выпрыгнул.
Двери губернаторской резиденции были распахнуты. Его
превосходительство сидело в позе лотоса.
– Суми, дай ключ.
– Нет.
– На моем месте ты просил бы тоже самое.
– Не знаю. Зато знаю, что если дам ключ, погибнет еще один член
экипажа. Четвертый. Не станция, а клуб самоубийц – один процент населения!
Вы у меня психиатрическую экспертизу пройдете, голубчики! Я покажу вам
зябликов! Там, где раки зимуют. Нечего помирать во вверенном мне
пространстве.
Я помахал пальцем перед его носом.
– Не кричи посередь медитации.
– Тоже мне, медитация. Врываются, вопят, пальцем машут.
– Мы теряем время.
– Сказано же: нет!
На исходе двадцать восьмого столетия совсем не просто взять да
ударить человека. И не просто человека, а доброжелательно настроенного
губернатора. То есть почти что друга, если у губернаторов бывают друзья.
Но я ударил. Неловко, вскользь, нелепо растопыренной пятерней. Ударил, в
общем.
Сумитомо увернулся с ловкостью дипломата и ответил со всей твердостью
официального лица при исполнении. Я перевернул чайный столик и отлетел к
стене.
Ох, уж эта пресловутая пятка самурая! В голове шумело и пульсировало.
Пульсировали драгоценные секунды.
Оставалось последнее средство.
– Абдид!
Абдид вошел.
– Не смей, – сказал Сумитомо.
– Из периколлапсария мы уже выбрались. Реактор «Туарега» разогрет. У
него есть шанс.
– Один из десяти!
– Серега – человек бывалый. Отдай ключ.
Сумитомо провел молниеносную атаку. Не помогло. Абдид поймал его на
отскоке.
– Сейчас же отпусти! – крикнула Зара. – Я... я опять тебя поцарапаю!
Любопытно они выглядели. Инспектор безопасности скручивал
губернатора, а старший врач колотил кулачками по спине инспектора. На
пороге с высоко поднятыми бровями застыла Беатрис. Даже ее проняло.